حدیث نمبر: 7672
حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشَّيباني، حدثنا إبراهيم بن عبد الله السَّعْدي، حدثنا محمد بن القاسم الأسَدي، حدثنا الرَّبيع بن صَبيح، عن الحسن، عن أنس قال: قال رسول الله ﷺ: "إذا اشتدَّ الحرُّ فاستَعِينوا بالحجامة، لا يَتبيَّغُ الدمُ بأحدِكم فيقتلَه" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7482 - صحيح
حافظ طلحہ بابر

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب گرمی کی شدت بڑھ جائے تو حجامہ سے مدد حاصل کرو، کہیں ایسا نہ ہو کہ تم میں سے کسی کا خون جوش مارنے لگے «يَتبيَّغُ» اور اسے ہلاک کر دے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب الطب / حدیث: 7672
درجۂ حدیث محدثین: إسناده تالف
تخریج حدیث «إسناده تالف، محمد بن القاسم الأسدي متهم بالكذب» [ترقيم الرساله 7672] [ترقيم الشركة 7580] [ترقيم العلميه 7482]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده تالف، محمد بن القاسم الأسدي متهم بالكذب.
درجۂ حدیث: اس کی سند "تالف" (تباہ شدہ) ہے۔
فنی نکتہ / علّت: راوی محمد بن القاسم الاسدی پر جھوٹ کا اتہام ہے۔
وأخرجه ابن حبان في "المجروحين" 2/ 287 من طريق وهب بن حفص الحراني، عن محمد ابن القاسم الأسدي، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن حبان نے "المجروحین" 2/ 287 میں وہب بن حفص الحرانی کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 7672 سے ماخوذ ہے۔