المستدرك على الصحيحين
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة— امامت اور باجماعت نماز کی کتاب
إِذَا تَوَضَّأْتَ ثُمَّ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ فَلَا تُشَبِّكَنَّ بَيْنَ أَصَابِعِكَ باب: جب تم وضو کر کے مسجد میں داخل ہو جاؤ تو انگلیوں کو آپس میں نہ پھنساؤ۔
حدیث نمبر: 756
حدَّثَناه أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد. وأخبرنا أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حَنبَل، حدثني أَبي؛ قالا: أخبرنا يحيى بن سعيد، عن ابن عَجْلان، حدثنا سعيد، عن أبي هريرة: أنَّ النبي ﷺ قال لكعب بن عُجْرة: "إذا توضَّأتَ ثم دخلتَ المسجد، فلا تُشبِّكنَّ بين أصابعِك" (1). رواه شَرِيك بن عبد الله عن محمد بن عَجْلان فوَهِمَ في إسناده:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 745 - رواه شريك عن ابن عجلان عن أبيه عن أبي هريرة فوهم شريكحافظ طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”جب تم وضو کر کے مسجد میں داخل ہو جاؤ، تو اپنی انگلیوں کو ایک دوسرے میں پیوست (تشبیک) نہ کرو۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده قوي - يحيى بن سعيد: هو القطان.
درجۂ حدیث: اس کی سند قوی ہے۔
فنی نکتہ / علّت: سند میں موجود 'یحییٰ بن سعید' سے مراد یحییٰ بن سعید القطان ہیں۔
وأخرجه ابن حبان (2149) من طريق عبد الله بن هاشم، عن يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن حبان (2149) نے عبد اللہ بن ہاشم کے طریق سے، انہوں نے یحییٰ بن سعید القطان سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند قوی ہے۔
فنی نکتہ / علّت: سند میں موجود 'یحییٰ بن سعید' سے مراد یحییٰ بن سعید القطان ہیں۔
وأخرجه ابن حبان (2149) من طريق عبد الله بن هاشم، عن يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن حبان (2149) نے عبد اللہ بن ہاشم کے طریق سے، انہوں نے یحییٰ بن سعید القطان سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 756 سے ماخوذ ہے۔
