حدیث نمبر: 7140
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدَّثنا أحمد بن مِهْران، حدَّثنا عبيد الله بن موسى، حدَّثنا إسرائيل، عن سِماك، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عباس في قوله ﷿: ﴿كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ﴾ [آل عمران: 110]، قال: هم الذين هاجروا مع النبي ﷺ إلى المدينة (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6964 - صحيح
حافظ طلحہ بابر

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ﴾ [سورة آل عمران: 110] کے متعلق روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: ”اس سے مراد وہ لوگ ہیں جنہوں نے نبی کریم ﷺ کے ساتھ مدینہ کی طرف ہجرت کی۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 7140
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن.
تخریج حدیث «إسناده حسن. وهو مكرر (3198).» [ترقيم الرساله 7140] [ترقيم الشركة 7059] [ترقيم العلميه 6964]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده حسن. وهو مكرر (3198).
درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے۔
نوٹ / توضیح: یہ روایت پہلے نمبر (3198) پر گزر چکی ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 7140 سے ماخوذ ہے۔