حدیث نمبر: 6885
حَدَّثَنَا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثني أبو معاوية، عن الأعمش، عن مسلم، عن مسروق: أنه قِيلَ له: هل كانت عائشةُ تُحسِنُ الفرائضَ؟ قال: إي والذي نفسي بيده، لقد رأيتُ مشيخةَ أصحابِ محمدٍ ﷺ يسألونها عن الفرائض (3).
حافظ طلحہ بابر

مسروق سے روایت ہے کہ ان سے پوچھا گیا: کیا سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا وراثت کے احکام (فرائض) میں مہارت رکھتی تھیں؟ انہوں نے کہا: ہاں، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، میں نے محمد ﷺ کے جلیل القدر صحابہ کو دیکھا ہے کہ وہ ان سے وراثت کے مسائل دریافت کیا کرتے تھے۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 6885
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح أبو معاوية: هو محمد بن خازم
تخریج حدیث «إسناده صحيح أبو معاوية: هو محمد بن خازم، ومسلم هو ابن صُبيح.» [ترقيم الرساله 6885] [ترقيم الشركة 6805]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(3) إسناده صحيح أبو معاوية: هو محمد بن خازم، ومسلم هو ابن صُبيح.
درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے۔
اہم نکتہ: سند میں ابو معاویہ سے مراد محمد بن خازم الضریر ہیں، اور مسلم سے مراد مسلم بن صبیح (ابو الضحیٰ) ہیں۔
وأخرجه الحسين المروزي في زياداته على "الزهد" لابن المبارك (1079)، وسعيد بن منصور في "سننه" (287)، وابن سعد في "الطبقات" 2/ 323 و 10/ 66، وابن أبي شيبة 11/ 234، والآجري في "الشريعة" (1896)، والطبراني في "الكبير" (23/ 291) من طرق عن أبي معاوية، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے حسین مروزی نے ابن مبارک کی کتاب "الزہد" پر اپنے اضافات (1079) میں، سعید بن منصور نے اپنی "سنن" (287) میں، ابن سعد نے "الطبقات الکبریٰ" (2/ 323 اور 10/ 66) میں، ابن ابی شیبہ نے (11/ 234) میں، آجری نے "الشریعہ" (1896) میں اور طبرانی نے "المعجم الکبیر" (23/ 291) میں ابو معاویہ کے مختلف طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد في "العلل ومعرفة الرجال" (2842)، والدارمي (2901)، ويعقوب الفسوي في "المعرفة والتاريخ" 1/ 489، وأبو زرعة الدمشقي في "تاريخه" ص 494، والبيهقي في "المدخل إلى السنن" (110) من طرق عن الأعمش، به.
حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے "العلل ومعرفة الرجال" (2842) میں، دارمی نے (2901) میں، یعقوب فسوی نے "المعرفة والتاریخ" (1/ 489) میں، ابو زرعہ دمشقی نے اپنی "تاریخ" (ص 494) میں اور بیہقی نے "المدخل الی السنن" (110) میں امام اعمش (سلیمان بن مہران) کے مختلف طرق سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6885 سے ماخوذ ہے۔