حدیث نمبر: 6806
أخبرنا أبو النَّضر الفقيه، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا عبد الله ابن صالح، حدثني الليث، حدثني يونس بن يزيد، عن ابن شِهاب، أخبرني ابن حَزْم، أنَّ ابن عبّاس وأبا حبَّة الأنصاري أخبراه، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "عُرِجَ بي حتى مررتُ بمستوًى أسمعُ فيه صَرِيفَ الأقلام" (1). ذكرُ المطَّلب بن أبي وَدَاعة السَّهْمي ﵁-
حافظ طلحہ بابر

سیدنا ابن عباس اور سیدنا ابوحبہ انصاری رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”(معراج کی رات) مجھے اوپر لے جایا گیا یہاں تک کہ میں ایک ایسی ہموار جگہ پہنچا جہاں میں قلموں کے چلنے کی آواز سن رہا تھا۔“

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 6806
درجۂ حدیث محدثین: حديث صحيح
تخریج حدیث «حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات غير عبد الله بن صالح» [ترقيم الرساله 6806] [ترقيم الشركة 6726]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات غير عبد الله بن صالح -وهو المصري كاتب الليث- وقد توبع.
درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: اس کے تمام راوی ثقہ ہیں سوائے عبد اللہ بن صالح (کاتب اللیث) کے جن پر کلام ہے، مگر یہاں ان کی متابعت موجود ہے۔
وأخرجه البخاري (349) نهاية حديث أبي ذر الطويل عن يحيى بن بكير، عن الليث بن سعد، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری (349) نے حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ کی طویل حدیث کے آخر میں لیث بن سعد کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه كذلك أحمد 35/ (21288)، والبخاري (3342)، ومسلم (163)، وابن حبان (7406) من طرق عن يونس بن يزيد، به.
حوالہ / مصدر: اسے امام احمد، بخاری، مسلم اور ابن حبان نے یونس بن یزید کے مختلف طرق سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6806 سے ماخوذ ہے۔