المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
بَايَعَ ابْنُ عُمَرَ عَلِيًّا أَنْ لَا يُقَاتِلَ باب: سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے اس شرط پر بیعت کی کہ قتال نہیں کریں گے
حدیث نمبر: 6502
حدثني أبو جعفر أحمد بن عُبيد بن إبراهيم الأَسَدي الحافظ بهَمَذان، حدثنا إبراهيم بن الحسين بن دِيزِيلَ، حدثني عَتِيقُ بن يعقوب قال: سمعت مالكَ ابنَ أنس ﵀ يقول: قال ليَ ابنُ شِهاب: لا تَعدِلَنَّ عن رأي ابن عمر، فإنه أقام بعدَ رسول الله ﷺ ستين سنةً فلم يَغبْي (1) عليه شيءٌ من أمرِ رسول الله ﷺ ولا من أمرِ أصحابه (2).
حافظ طلحہ بابر
امام مالک بن انس رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ابن شہاب زہری نے مجھ سے فرمایا: ”تم کبھی ابن عمر رضی اللہ عنہما کی رائے سے انحراف نہ کرنا، کیونکہ وہ رسول اللہ ﷺ کے بعد ساٹھ سال تک زندہ رہے اور ان پر رسول اللہ ﷺ کے ارشادات اور آپ کے صحابہ کے احوال میں سے کوئی چیز پوشیدہ نہیں رہی۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) هكذا في نسخنا الخطية، من: غَبِيَ، بمعنى: خَفِي. وفي "تاريخ دمشق" 31/ 164 من طريق المصنف: فلم يخفَ.
نوٹ / توضیح: ہمارے پاس موجود قلمی نسخوں میں یہ لفظ "غَبِيَ" (غبی) ہے جس کا مطلب "خفی" (چھپا ہوا) ہے۔ جبکہ "تاريخ دمشق" (31/ 164) میں مصنف ہی کے طریق سے "فلم يخفَ" (پس مخفی نہ رہا) کے الفاظ مروی ہیں۔
(2) إسناده صحيح.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
وأخرجه ابن عساكر 31/ 164 من طريق البيهقي، عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن عساکر نے (31/ 164) میں امام بیہقی کے طریق سے، انہوں نے ابوعبد اللہ الحاکم سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أبو محمد بن النحاس في المجلس التاسع من "أماليه" (24)، وابن عساكر 31/ 164 من طريق الحسن بن جرير الصوري، عن عتيق بن يعقوب، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابو محمد بن النحاس نے اپنی "الأمالي" کے نویں مجلس (رقم: 24) میں، اور ابن عساکر نے (31/ 164) میں حسن بن جریر الصوری کے طریق سے، انہوں نے عتیق بن یعقوب سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
نوٹ / توضیح: ہمارے پاس موجود قلمی نسخوں میں یہ لفظ "غَبِيَ" (غبی) ہے جس کا مطلب "خفی" (چھپا ہوا) ہے۔ جبکہ "تاريخ دمشق" (31/ 164) میں مصنف ہی کے طریق سے "فلم يخفَ" (پس مخفی نہ رہا) کے الفاظ مروی ہیں۔
(2) إسناده صحيح.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
وأخرجه ابن عساكر 31/ 164 من طريق البيهقي، عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن عساکر نے (31/ 164) میں امام بیہقی کے طریق سے، انہوں نے ابوعبد اللہ الحاکم سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه أبو محمد بن النحاس في المجلس التاسع من "أماليه" (24)، وابن عساكر 31/ 164 من طريق الحسن بن جرير الصوري، عن عتيق بن يعقوب، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابو محمد بن النحاس نے اپنی "الأمالي" کے نویں مجلس (رقم: 24) میں، اور ابن عساکر نے (31/ 164) میں حسن بن جریر الصوری کے طریق سے، انہوں نے عتیق بن یعقوب سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6502 سے ماخوذ ہے۔
