المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
كَانَ سَعْدٌ أَوَّلَ مَنْ أَهْرَقَ دَمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ باب: سیدنا سعد رضی اللہ عنہ اللہ کی راہ میں سب سے پہلے خون بہانے والے تھے
حدیث نمبر: 6235
حَدَّثَنَا محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ العَفْصي، حَدَّثَنَا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، حَدَّثَنَا محمد بن أبي عُبيدةَ بن مَعْن، حَدَّثَنَا أَبي، عن الأعمش، عن أبي خالد الوالِبي، عن جابر بن سَمُرةَ قال: أولُ مَن رَمَى بسهمٍ في سبيل الله سعدُ بن أبي وقّاص (4).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6115 - صحيححافظ طلحہ بابر
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کی راہ میں سب سے پہلے تیر چلانے والے سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ ہیں۔
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(4) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل أبي خالد الوالبي، ومحمد بن عثمان بن أبي شيبة - وإن كان فيه مقال - قد توبع.
درجۂ حدیث: یہ روایت 'صحیح لغیرہ' ہے اور ابو خالد الوالبی کی وجہ سے یہ سند 'حسن' ہے۔
فنی نکتہ / علّت: محمد بن عثمان بن ابی شیبہ پر اگرچہ کلام ہے مگر یہاں ان کی متابعت موجود ہے۔
وأخرجه ابن أبي عاصم في "الأوائل" (43)، والبزار (4287)، والطبراني في "الكبير" (1855)، و "الأوائل" له (25) من طرق عن محمد بن أبي عبيدة، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی عاصم "الاوائل" (43)، بزار (4287) اور طبرانی نے "المعجم الکبیر" (1855) اور "الاوائل" (25) میں محمد بن ابی عبیدہ کے متعدد طرق سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه أبو بكر بن أبي شيبة في "المصنّف" 5/ 317 و 14/ 98، وأحمد في "فضائل الصحابة" (1317)، وابن أبي الدنيا في "مكارم الأخلاق" (182) من طريقين عن الأعمش، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ "المصنف" (5/ 317)، امام احمد "فضائل الصحابہ" (1317) اور ابن ابی الدنیا "مکارم الاخلاق" (182) نے اعمش کے دو طریقوں سے روایت کیا ہے۔
ويشهد له حديث سعد بن أبي وقاص من قوله عن نفسه فيما رواه قيس بن أبي حازم عنه، أخرجه البخاري (3728) ومسلم (2966).
متابعات و شواہد: اس کی تائید حضرت سعد بن ابی وقاص کے اپنے اس قول سے ہوتی ہے جسے قیس بن ابی حازم نے روایت کیا ہے (بخاری: 3728، مسلم: 2966)۔
درجۂ حدیث: یہ روایت 'صحیح لغیرہ' ہے اور ابو خالد الوالبی کی وجہ سے یہ سند 'حسن' ہے۔
فنی نکتہ / علّت: محمد بن عثمان بن ابی شیبہ پر اگرچہ کلام ہے مگر یہاں ان کی متابعت موجود ہے۔
وأخرجه ابن أبي عاصم في "الأوائل" (43)، والبزار (4287)، والطبراني في "الكبير" (1855)، و "الأوائل" له (25) من طرق عن محمد بن أبي عبيدة، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی عاصم "الاوائل" (43)، بزار (4287) اور طبرانی نے "المعجم الکبیر" (1855) اور "الاوائل" (25) میں محمد بن ابی عبیدہ کے متعدد طرق سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه أبو بكر بن أبي شيبة في "المصنّف" 5/ 317 و 14/ 98، وأحمد في "فضائل الصحابة" (1317)، وابن أبي الدنيا في "مكارم الأخلاق" (182) من طريقين عن الأعمش، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ "المصنف" (5/ 317)، امام احمد "فضائل الصحابہ" (1317) اور ابن ابی الدنیا "مکارم الاخلاق" (182) نے اعمش کے دو طریقوں سے روایت کیا ہے۔
ويشهد له حديث سعد بن أبي وقاص من قوله عن نفسه فيما رواه قيس بن أبي حازم عنه، أخرجه البخاري (3728) ومسلم (2966).
متابعات و شواہد: اس کی تائید حضرت سعد بن ابی وقاص کے اپنے اس قول سے ہوتی ہے جسے قیس بن ابی حازم نے روایت کیا ہے (بخاری: 3728، مسلم: 2966)۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6235 سے ماخوذ ہے۔