المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
ذِكْرُ مَنَاقِبِ مَخْرَمَةَ بْنِ نَوْفَلٍ الْقُرَشِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - باب: سیدنا مخرمہ بن نوفل قرشی رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان
حدیث نمبر: 6181
حَدَّثَنَا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حَدَّثَنَا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حَدَّثَنَا مُصعَب بن عبد الله الزُّبيري قال: مَخرَمة بن نوفل بن أُهَيب بن عبد مَنَاف بن زُهْرة بن كِلاب، وأمُّه رُقَيقة بنت [أبي] صَيفيّ بن هاشم بن عبد مَناف، وأمها [هالةُ بنت] كَلَدةً بن عبد مناف (1)، وكان من المؤلَّفة قلوبُهم.
حافظ طلحہ بابر
سیدنا مخر مہ بن نوفل قرشی رضی اللہ عنہ کے فضائل کا ذکر۔ مصعب بن عبداللہ زبیری سے روایت ہے کہ مخر مہ بن نوفل بن اہیب بن عبد مناف بن زہرہ بن کلاب (ان کا پورا نسب ہے)، ان کی والدہ رقیقہ بنت ابی صیفی بن ہاشم بن عبد مناف تھیں اور ان کی نانی ہالہ بنت کلدہ بن عبد مناف تھیں، اور وہ ان لوگوں میں سے تھے جن کے دلوں کو اسلام کی طرف مائل کرنے کے لیے تالیفِ قلب کی گئی تھی۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) من قوله: "بن زهرة" إلى هنا سقط من (ب). وتحرَّف: بن عبد مناف، فيها إلى: بنت عبد مناف، وما بين المعقوفين سقط من (ز) و (ص) و (م) واستدركنا ذلك كله من "نسب قريش" لمصعب الزبيري ص 90.
فنی نکتہ / علّت: "بن زہرہ" سے یہاں تک کا حصہ نسخہ (ب) سے ساقط ہے، اور وہاں "بن عبد مناف" غلطی سے "بنت عبد مناف" ہو گیا ہے۔ بریکٹ والا حصہ دیگر نسخوں سے ساقط تھا جسے ہم نے مصعب زبیری کی "نسب قریش" (ص 90) سے مکمل کیا ہے۔
وعبد مناف جدُّ رقيقة: هو ابن قصي بن كلاب، وأما عبد مناف جدُّ هالة بنت كلدة: فهو ابن عبد الدار بن قصي بن كلاب.
فنی نکتہ / علّت: رقیقہ کے دادا عبد مناف بن قصی بن کلاب ہیں، جبکہ ہالہ بنت کلدہ کے دادا عبد مناف بن عبد الدار بن قصی بن کلاب ہیں۔
وذكر ابن سعد في "الطبقات" 10/ 211 أنه اختلف في اسم أم رقيقة، فقيل: هالة، وقيل: تُماضر.
نوٹ / توضیح: ابن سعد نے "الطبقات" (10/ 211) میں ذکر کیا ہے کہ رقیقہ کی والدہ کے نام میں اختلاف ہے؛ ایک قول 'ہالہ' اور دوسرا 'تماضر' کا ہے۔
فنی نکتہ / علّت: "بن زہرہ" سے یہاں تک کا حصہ نسخہ (ب) سے ساقط ہے، اور وہاں "بن عبد مناف" غلطی سے "بنت عبد مناف" ہو گیا ہے۔ بریکٹ والا حصہ دیگر نسخوں سے ساقط تھا جسے ہم نے مصعب زبیری کی "نسب قریش" (ص 90) سے مکمل کیا ہے۔
وعبد مناف جدُّ رقيقة: هو ابن قصي بن كلاب، وأما عبد مناف جدُّ هالة بنت كلدة: فهو ابن عبد الدار بن قصي بن كلاب.
فنی نکتہ / علّت: رقیقہ کے دادا عبد مناف بن قصی بن کلاب ہیں، جبکہ ہالہ بنت کلدہ کے دادا عبد مناف بن عبد الدار بن قصی بن کلاب ہیں۔
وذكر ابن سعد في "الطبقات" 10/ 211 أنه اختلف في اسم أم رقيقة، فقيل: هالة، وقيل: تُماضر.
نوٹ / توضیح: ابن سعد نے "الطبقات" (10/ 211) میں ذکر کیا ہے کہ رقیقہ کی والدہ کے نام میں اختلاف ہے؛ ایک قول 'ہالہ' اور دوسرا 'تماضر' کا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6181 سے ماخوذ ہے۔
