المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
ذِكْرُ مَنَاقِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - باب: سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان
حدیث نمبر: 6001
أخبرني محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثني الحسن بن شُجاع، حدثنا أحمد بن أبي نافع، حدثنا القاسم بن يزيد الجَرْمي - وكان من أخْيَر أهل زمانه عن هشام بن سَعْد، عن زيد بن أسلَمَ، عن أبيه، عن المُغيرة بن شُعبة، قال: كَنّاني رسولُ الله ﷺ بأبي عيسى (5).
حافظ طلحہ بابر
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے میری کنیت ”ابوعیسیٰ“ رکھی۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(5) حديث جيِّد، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل هشام بن سعد وأحمد بن أبي نافع. وهو الموصلي. وقد تُوبعا.
درجۂ حدیث: حدیث جید ہے، اور یہ سند ہشام بن سعد اور احمد بن ابی نافع (الموصلی) کی وجہ سے متابعات اور شواہد میں "حسن" ہے۔ اور ان دونوں کی متابعت کی گئی ہے۔
وأخرجه أبو داود (4963) عن هارون بن زيد بن أبي الزرقاء، عن أبيه، عن هشام بن سعد، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابو داود (4963) نے ہارون بن زید بن ابی الزرقاء سے، انہوں نے اپنے والد سے اور انہوں نے ہشام بن سعد سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
بأطول ممّا هنا.
نوٹ / توضیح: (ابو داود کی روایت) یہاں سے زیادہ طویل ہے۔
وسيأتي بنحوه مطوَّلًا برقم (6009) من طريق حماد بن سلمة عن زيد بن أسلم مرسلًا.
نوٹ / توضیح: اس جیسی طویل روایت آگے نمبر (6009) پر حماد بن سلمہ کے طریق سے زید بن اسلم سے "مرسل" آئے گی۔
درجۂ حدیث: حدیث جید ہے، اور یہ سند ہشام بن سعد اور احمد بن ابی نافع (الموصلی) کی وجہ سے متابعات اور شواہد میں "حسن" ہے۔ اور ان دونوں کی متابعت کی گئی ہے۔
وأخرجه أبو داود (4963) عن هارون بن زيد بن أبي الزرقاء، عن أبيه، عن هشام بن سعد، به.
حوالہ / مصدر: اسے ابو داود (4963) نے ہارون بن زید بن ابی الزرقاء سے، انہوں نے اپنے والد سے اور انہوں نے ہشام بن سعد سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
بأطول ممّا هنا.
نوٹ / توضیح: (ابو داود کی روایت) یہاں سے زیادہ طویل ہے۔
وسيأتي بنحوه مطوَّلًا برقم (6009) من طريق حماد بن سلمة عن زيد بن أسلم مرسلًا.
نوٹ / توضیح: اس جیسی طویل روایت آگے نمبر (6009) پر حماد بن سلمہ کے طریق سے زید بن اسلم سے "مرسل" آئے گی۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 6001 سے ماخوذ ہے۔