حدیث نمبر: 5863
أخبرنا أبو أحمد بَكْر بن محمد الصَّيرفي بمَرْو، حدثنا أبو المُوجِّه، حدثنا محمد بن علي بن شَقيق، حدثنا الفضل بن خالد، حدثنا عُبيد بن سُليمان، عن الضحّاك، في قوله ﷿: ﴿وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ﴾ [الأحقاف: 10]، قال: الشاهدُ عبدُ الله بن سَلَام، وكان من الأحبار من علماء بني إسرائيل (1).
حافظ طلحہ بابر

ضحاک سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ﴾ [سورة الأحقاف: 10] کے متعلق روایت ہے، انہوں نے کہا: اس آیت میں گواہی دینے والے شاہد سے مراد سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ ہیں، اور وہ بنی اسرائیل کے جید علماء اور احبار میں سے تھے۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 5863
درجۂ حدیث محدثین: رجاله لا بأ
تخریج حدیث «رجاله لا بأس بهم. والضحاك: هو ابن مُزاحم.» [ترقيم الرساله 5863] [ترقيم الشركة 5806]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) رجاله لا بأس بهم. والضحاك: هو ابن مُزاحم.
درجۂ حدیث: اس کے رجال میں کوئی حرج نہیں۔ ضحاک سے مراد ابن مزاحم ہیں۔
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 11/ 26 قال: حُدِّثتُ عن الحسين، وقال: سمعت أبا معاذ، يقول: أخبرنا عُبيد، قال: سمعت الضحاك .... والحسين: هو ابن الفَرَج المروزي، وأبو معاذ: هو الفضل بن خالد، وعبيد هو ابن سليمان.
حوالہ / مصدر: اسے طبری نے اپنی "تفسیر" (11/ 26) میں روایت کیا، انہوں نے کہا: مجھے حسین سے بیان کیا گیا، انہوں نے کہا: میں نے ابو معاذ سے سنا، انہوں نے کہا: ہمیں عبید نے خبر دی، انہوں نے کہا: میں نے ضحاک سے سنا...
فنی نکتہ / علّت: حسین سے مراد ابن الفرج المروزی، ابو معاذ سے مراد فضل بن خالد، اور عبید سے مراد ابن سلیمان ہیں۔
وأخرجه ابن سعد في "طبقاته" 5/ 380، وعمر بن شبة في "تاريخ المدينة" 4/ 1182، وأبو القاسم البغوي في "معجم الصحابة" 4/ 103، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 29/ 113 و 130 من طريق جُويبر بن سعيد الأزدي البَلْخي، عن الضحاك بن مُزاحم.
حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد نے "الطبقات" (5/ 380)، عمر بن شبہ نے "تاريخ المدينة" (4/ 1182)، ابو القاسم البغوی نے "معجم الصحابة" (4/ 103) اور ابن عساکر نے "تاریخ دمشق" (29/ 113 اور 130) میں جویبر بن سعید الازدی البلخی کے طریق سے ضحاک بن مزاحم سے روایت کیا ہے۔
وانظر ما سيأتي برقم (5865).
نوٹ / توضیح: اور وہ دیکھیں جو آگے نمبر (5865) پر آئے گا۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 5863 سے ماخوذ ہے۔