المستدرك على الصحيحين

(2) إسناده صحيح. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة.
درجۂ حدیث: (2) اس کی سند صحیح ہے۔
نوٹ / توضیح: ابو اسامہ سے مراد "حماد بن اسامہ" ہیں۔
وأخرجه البخاري (2976) عن محمد بن العلاء، و (4280) عن عبيد بن إسماعيل، كلاهما (2976) عن أبي أسامة، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے بخاری نے (2976) محمد بن العلاء سے، اور (4280) عبید بن اسماعیل سے روایت کیا ہے، یہ دونوں (2976) میں ابو اسامہ سے اسی سند کے ساتھ روایت کرتے ہیں۔
قال الحافظ ابن حجر في "الفتح" 12/ 508: هذا السياق يُوهم أنَّ نافعًا حضر المقالة المذكورة يوم فتح مكة، وليس كذلك، فإنه لا صحبة له، ولكنه محمولٌ عندي على أنه سمع العباس يقول للزبير ذلك بعد ذلك في حجةٍ اجتمعوا فيها إما في خلافة عمر أو في خلافة عثمان.
فنی نکتہ / علّت: حافظ ابن حجر نے "الفتح" 12/ 508 میں فرمایا: "یہ سیاق و سباق اس بات کا وہم پیدا کرتا ہے کہ نافع فتح مکہ کے دن مذکورہ گفتگو کے وقت وہاں موجود تھے، حالانکہ ایسا نہیں ہے، کیونکہ انہیں شرفِ صحابیت حاصل نہیں ہے۔ لیکن میرے نزدیک اس بات کو اس پر محمول کیا جائے گا کہ انہوں نے حضرت عباس رضی اللہ عنہ کو حضرت زبیر رضی اللہ عنہ سے یہ کہتے ہوئے بعد میں کسی حج کے موقع پر سنا ہوگا جس میں وہ اکٹھے ہوئے ہوں گے، خواہ حضرت عمر کے دور خلافت میں یا حضرت عثمان کے دور خلافت میں۔"