المستدرك على الصحيحين

(3) وهو عند أبي نعيم في "معرفة الصحابة" (481)، ومن طريقه أخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 35/ 282 عن أبي حامد بن جَبَلة، عن محمد بن إسحاق - وهو الثقفي السَّرَّاج أبو العباس - به.
حوالہ / مصدر: (3) اور یہ ابو نعیم کے ہاں "معرفۃ الصحابہ" (481) میں ہے، اور انہی کے طریق سے اسے ابن عساکر نے "تاریخ دمشق" (35/ 282) میں ابو حامد بن جبلہ سے، انہوں نے محمد بن اسحاق سے — اور یہ الثقفی السراج ابو العباس ہیں — اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه ابن عساكر 20/ 220 من طريق أبي الطيب محمد بن جعفر الزَّرَّاد، عن أبي الفضل عُبيد الله بن سعد - وهو ابن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف - عن عمِّه يعقوب ابن إبراهيم بن سعد، عن أبيه إبراهيم بن سعد، عن أبيه سعد، فذكره، فزاد فيه ذكر سعد بن إبراهيم وسعد هذا تابعي صغير.
حوالہ / مصدر: اور اسے ابن عساکر (20/ 220) نے ابو الطیب محمد بن جعفر الزراد کے طریق سے، انہوں نے ابو الفضل عبیداللہ بن سعد سے — جو ابن ابراہیم بن سعد بن ابراہیم بن عبدالرحمن بن عوف ہیں — انہوں نے اپنے چچا یعقوب بن ابراہیم بن سعد سے، انہوں نے اپنے والد ابراہیم بن سعد سے، انہوں نے اپنے والد سعد سے روایت کیا اور اسے ذکر کیا۔
اہم نکتہ: پس اس میں انہوں نے 'سعد بن ابراہیم' کا اضافہ کیا، اور یہ سعد 'تابعی صغیر' ہیں۔
والمشهور بأنَّ الذي كان حواري رسول الله ﷺ هو الزبير بن العوام، كذلك وَصَفَه رسولُ الله ﷺ نفسه، كما في حديث جابر الذي أخرجه البخاري (2846) ومسلم (2415) وغيرهما أنَّ النبي ﷺ قال: "إنَّ لكل نبيٍّ حَواريًا وحواريَّ الزبير".
اہم نکتہ: مشہور قول یہی ہے کہ رسول اللہ ﷺ کے "حواری" (خاص مددگار) حضرت زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ تھے، جیسا کہ خود رسول اللہ ﷺ نے ان کی یہ صفت بیان فرمائی ہے۔ اس کی دلیل حضرت جابر رضی اللہ عنہ کی وہ حدیث ہے جسے امام بخاری اور مسلم نے روایت کیا ہے۔
حوالہ / مصدر: صحیح بخاری (2846)، صحیح مسلم (2415) اور دیگر کتب۔
تفصیلِ روایت: نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: "بے شک ہر نبی کا ایک حواری ہوتا ہے اور میرے حواری زبیر ہیں۔"