حدیث نمبر: 5374
أخبرني أحمد بن محمد بن سَلَمة العَنَزي، حدَّثنا عثمان بن سعيد الدارِمي، حدَّثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني عُقيل، عن ابن شِهاب قال: لما انصرفَ النبيُّ ﷺ من الأحزاب وأقام خالدُ بنُ الوليد بدارِ الأحزاب، وأرسل إلى النبي ﷺ بإسلامِه (1).
حافظ طلحہ بابر

ابن شہاب سے روایت ہے کہ جب نبی کریم ﷺ جنگِ احزاب سے فارغ ہوئے اور خالد بن ولید احزاب کے مقام پر ٹھہرے ہوئے تھے، تو انہوں نے نبی کریم ﷺ کی طرف اپنے اسلام لانے کا پیغام بھیجا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 5374
درجۂ حدیث محدثین: مرسل
تخریج حدیث «هذا إسناد - وإن كان رجاله لا بأس بهم - مرسلٌ، وهو منكرٌ أيضًا، فقد ثبت أن خالد بن الوليد كان على خيل المشركين يوم الحديبية كما في حديث صلح الحديبية عند البخاري (2731) وغيره، والحديبيةُ إنما كانت بعد الأحزاب، فهو لم يُسلم إلا بعد الحديبية، ثم إنَّ الصحيح أنَّ ...» [ترقيم الرساله 5374] [ترقيم الشركة 5328]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) هذا إسناد - وإن كان رجاله لا بأس بهم - مرسلٌ، وهو منكرٌ أيضًا، فقد ثبت أن خالد بن الوليد كان على خيل المشركين يوم الحديبية كما في حديث صلح الحديبية عند البخاري (2731) وغيره، والحديبيةُ إنما كانت بعد الأحزاب، فهو لم يُسلم إلا بعد الحديبية، ثم إنَّ الصحيح أنَّ خالد بن الوليد أتى بنفسه قُبيل فتح مكة إلى المدينة هو وعمرو بن العاص فأسلما، كما سيأتي عند المصنف برقم (5377).
درجۂ حدیث: (1) یہ سند - اگرچہ اس کے راویوں میں کوئی حرج نہیں - "مرسل" ہے، اور یہ "منکر" بھی ہے۔
فنی نکتہ / علّت: کیونکہ یہ ثابت ہے کہ خالد بن ولید حدیبیہ کے دن مشرکین کے گھڑ سواروں کے ساتھ تھے (جیسا کہ بخاری کی صلح حدیبیہ والی حدیث 2731 میں ہے)۔ اور حدیبیہ غزوہ احزاب کے بعد ہوئی تھی، لہذا وہ حدیبیہ کے بعد ہی مسلمان ہوئے۔
اہم نکتہ: پھر صحیح بات یہ ہے کہ خالد بن ولید فتح مکہ سے کچھ عرصہ پہلے خود عمرو بن العاص کے ساتھ مدینہ آئے اور اسلام قبول کیا، جیسا کہ مصنف کے ہاں نمبر (5377) پر آئے گا۔
الليث: هو ابن سعد، وعُقيل: هو ابن خالد الأيلي، وابن شهاب: هو محمد بن مسلم الزهري.
نوٹ / توضیح: "لیث" سے مراد: ابن سعد ہیں، "عقیل" سے مراد: ابن خالد الایلی ہیں، اور "ابن شہاب" سے مراد: محمد بن مسلم الزہری ہیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 5374 سے ماخوذ ہے۔