المستدرك على الصحيحين
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم— صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان
ذِكْرُ مَنَاقِبِ أَبِي عُبَيْدَةَ ابْنِ الْجَرَّاحِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ باب: سیدنا ابو عبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان
حدیث نمبر: 5223
حدثنا علي بن حَمْشاذَ العَدلُ، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا الحسين بن علي بن يزيد الصُّدَائي، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثني أبي، عن محمد بن إسحاق بن يَسَار قال: أبو عُبيدة عامرُ بنُ عبد الله بن الجَرّاح بن هِلال بن أُهَيب بن ضَبّة بن الحارث بن فِهْر بن مالك بن النَّضْر بن كِنانة، وأمُّه أم غَنْم بنت جابر بن العَدْل بن عامر (1) بن عَمِيرة بن وَدِيعة بن الحارث بن فِهر (2).
حافظ طلحہ بابر
محمد بن اسحاق بن یسار بیان کرتے ہیں کہ ابو عبیدہ (رضی اللہ عنہ) کا نسب یہ ہے: عامر بن عبد اللہ بن جراح بن ہلال بن اہیب بن ضبہ بن حارث بن فہر بن مالک بن نضر بن کنانہ، اور ان کی والدہ ام غنم بنت جابر بن عدل بن عامر بن عمیرہ بن ودیعہ بن حارث بن فہر ہیں۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) كذا جاء هذا الاسمان في هذا النسب في النسخ الخطية، مع أنَّ المعروف عند علماء الأنساب أنَّ عَميرة وَلَدَ عامرةَ، هكذا بزيادة التاء المربوطة آخره، وليس في أولاد عَمِيرة من اسمه عامر، ولم يذكروا في أولاد عامرة ولدًا اسمه العدل. وانظر "طبقات ابن سعد" 3/ 379، و"نسب قريش" لمصعب بن عبد الله الزبيري ص 440، و"أنساب الأشراف" للبلاذُري 11/ 63 - 64. وبعضُهم يقول في هذا النسب: جابر بن عبد بن العداء بن عامر. انظر "تاريخ دمشق" 25/ 438.
فنی نکتہ / علّت: (1) قلمی نسخوں میں یہ دو نام نسب میں اسی طرح آئے ہیں، حالانکہ علمائے انساب کے ہاں معروف یہ ہے کہ عمیرہ نے "عامرہ" (آخر میں تاء مربوطہ کے ساتھ) کو جنا۔ اور عمیرہ کی اولاد میں "عامر" نام کا کوئی نہیں، اور نہ انہوں نے عامرہ کی اولاد میں "العدل" نامی بیٹا ذکر کیا ہے۔ [دیکھیں: طبقات ابن سعد 3/ 379، نسب قریش مصعب 440، انساب الاشراف 11/ 63-64]۔ بعض اہل علم اس نسب کو یوں بیان کرتے ہیں: "جابر بن عبد بن العداء بن عامر" [دیکھیں: تاریخ دمشق 25/ 438]۔
(2) وأخرجه الطبراني في "الكبير" (358) وعنه أبو نُعيم في "معرفة الصحابة" (578) عن محمد بن علي بن الفضل المديني، عن الحسين بن علي بن يزيد الصُّدائي، به. وفيه: جابر بن عبد بن العداء. وانظر "السيرة النبوية" لابن هشام 1/ 252 و 329.
حوالہ / مصدر: (2) اسے طبرانی نے "الکبیر" (358) میں—اور ان سے ابو نعیم نے "معرفۃ الصحابۃ" (578) میں—محمد بن علی بن فضل المدینی سے، انہوں نے حسین بن علی بن یزید الصدائی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ اس میں "جابر بن عبد بن العداء" ہے [دیکھیں: سیرت ابن ہشام 1/ 252، 329]۔
فنی نکتہ / علّت: (1) قلمی نسخوں میں یہ دو نام نسب میں اسی طرح آئے ہیں، حالانکہ علمائے انساب کے ہاں معروف یہ ہے کہ عمیرہ نے "عامرہ" (آخر میں تاء مربوطہ کے ساتھ) کو جنا۔ اور عمیرہ کی اولاد میں "عامر" نام کا کوئی نہیں، اور نہ انہوں نے عامرہ کی اولاد میں "العدل" نامی بیٹا ذکر کیا ہے۔ [دیکھیں: طبقات ابن سعد 3/ 379، نسب قریش مصعب 440، انساب الاشراف 11/ 63-64]۔ بعض اہل علم اس نسب کو یوں بیان کرتے ہیں: "جابر بن عبد بن العداء بن عامر" [دیکھیں: تاریخ دمشق 25/ 438]۔
(2) وأخرجه الطبراني في "الكبير" (358) وعنه أبو نُعيم في "معرفة الصحابة" (578) عن محمد بن علي بن الفضل المديني، عن الحسين بن علي بن يزيد الصُّدائي، به. وفيه: جابر بن عبد بن العداء. وانظر "السيرة النبوية" لابن هشام 1/ 252 و 329.
حوالہ / مصدر: (2) اسے طبرانی نے "الکبیر" (358) میں—اور ان سے ابو نعیم نے "معرفۃ الصحابۃ" (578) میں—محمد بن علی بن فضل المدینی سے، انہوں نے حسین بن علی بن یزید الصدائی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ اس میں "جابر بن عبد بن العداء" ہے [دیکھیں: سیرت ابن ہشام 1/ 252، 329]۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 5223 سے ماخوذ ہے۔
