المستدرك على الصحيحين

(2) خبر صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل عبد الله بن الوليد العَدَني، وقد توبع. سفيان: هو الثوري.
درجۂ حدیث: یہ خبر "صحیح" ہے اور یہ سند "قوی" ہے کیونکہ اس میں عبداللہ بن ولید العدنی ہیں، اور ان کی متابعت بھی موجود ہے۔ سفیان سے مراد "ثوری" ہیں۔
وأخرجه البخاري (3863) عن محمد بن كثير، عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.
حوالہ / مصدر: امام بخاری نے بھی اسے اپنی "صحیح" میں (رقم: 3863) محمد بن کثیر سے، انہوں نے سفیان ثوری سے، اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
فنی نکتہ / علّت: لہٰذا امام حاکم کا اس حدیث پر استدراک کرنا (یہ کہنا کہ یہ صحیحین میں نہیں ہے) ان کا وہم اور چوک ہے۔
وأخرجه البخاري أيضًا (3684) من طريق يحيى بن سعيد القطان، وابن حبان (6880) من طريق أبي أسامة حماد بن أسامة، كلاهما عن إسماعيل بن أبي خالد به. وانظر ما تقدم برقم (4537).
تفصیلِ روایت: اور اسے امام بخاری نے بھی (رقم: 3684) یحییٰ بن سعید القطان کے طریق سے روایت کیا ہے، اور امام ابن حبان نے (رقم: 6880) ابو اسامہ حماد بن اسامہ کے طریق سے نکالا ہے، اور یہ دونوں (یحییٰ اور حماد) اسماعیل بن ابی خالد سے اسی سند کے ساتھ روایت کرتے ہیں۔
نوٹ / توضیح: اور اس مقام کو بھی ملاحظہ فرمائیں جو پیچھے نمبر (4537) کے تحت گزر چکا ہے۔