حدیث نمبر: 4539
أخبرنا عبد الله بن إسحاق بن الخُراساني العَدْل ببغداد، حدثنا أحمد بن محمد بن عبد الحميد الجُعفي، حدثنا الفَضْل بن جُبَير الورَّاق، حدثنا إسماعيل بن زكريا الخُلْقاني، حدثنا يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيّب، عن أُبيّ بن كعب، قال: سمعتُ النبي ﷺ يقول: "أولُ مَن يُعانِقُه الحقُّ يومَ القيامة عمرُ، وأولُ من يُصافحه الحقُّ يومَ القيامة عمرُ، وأولُ من يُؤخَذُ بيده فيُنطَلَقُ به إلى الجنةِ عمرُ بن الخطاب" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4489 - موضوع
حافظ طلحہ بابر

سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نے نبی کریم ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: ”قیامت کے دن سب سے پہلے حق (اللہ تعالیٰ) جس سے معانقہ فرمائے گا وہ عمر ہیں، اور سب سے پہلے جس سے حق مصافحہ فرمائے گا وہ عمر ہیں، اور سب سے پہلے جس کا ہاتھ پکڑ کر جنت کی طرف لے جایا جائے گا وہ عمر بن خطاب ہیں۔“

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / حدیث: 4539
درجۂ حدیث محدثین: موضوع
تخریج حدیث «موضوع، وقد حكم الذهبي في "تلخيص المستدرك" على هذا الخبر بالوضع، معللًا ذلك بوجود كذّاب في إسناده، ولم يُبيِّنه، وقد ظهر لنا من خلال حكمه في "التلخيص" على الحديث الآتي برقم (4605) أنه أراد به أحمد بن محمد بن عبد الحميد الجعفي، فالظاهر أنه تبع في ذلك محمدَ بنَ طاهر ...» [ترقيم الرساله 4539] [ترقيم الشركة 4515] [ترقيم العلميه 4489]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) موضوع، وقد حكم الذهبي في "تلخيص المستدرك" على هذا الخبر بالوضع، معللًا ذلك بوجود كذّاب في إسناده، ولم يُبيِّنه، وقد ظهر لنا من خلال حكمه في "التلخيص" على الحديث الآتي برقم (4605) أنه أراد به أحمد بن محمد بن عبد الحميد الجعفي، فالظاهر أنه تبع في ذلك محمدَ بنَ طاهر المقدسي، فقد نقل ابن الجوزي عنه في ترجمة أحمد هذا من "الضعفاء والمتروكين" (245) أنه قال فيه: حدَّث عن الثقات بالبواطيل. قلنا: لكن أحمد بن محمد المذكور وثقه الخطيب، وقال عنه الدارقطني: صالح الحديث، ولعلَّ العلة فيه هو الفضل بن جُبيَر الوراق، فقد قال العقيلي: لا يتابع على حديثه.
درجۂ حدیث: یہ روایت "موضوع" (من گھڑت) ہے۔
فنی نکتہ / علّت: ذہبی نے "تلخیص المستدرک" میں اس کے من گھڑت ہونے کا حکم لگایا ہے اور علت یہ بیان کی کہ اس کی سند میں ایک "کذاب" (جھوٹا راوی) ہے، مگر اس کا نام واضح نہیں کیا۔ ہمیں حدیث نمبر (4605) پر ان کے حکم سے معلوم ہوا کہ ان کی مراد "احمد بن محمد بن عبدالحمید الجعفی" ہیں، اور بظاہر انہوں نے اس میں محمد بن طاہر المقدسی کی پیروی کی ہے۔ لیکن ہم کہتے ہیں کہ مذکورہ احمد بن محمد کی خطیب نے "توثیق" کی ہے اور دارقطنی نے اسے "صالح الحدیث" کہا ہے۔ شاید اصل علت "فضل بن جبیر الوراق" ہے، جس کے بارے میں عقیلی نے کہا: "اس کی حدیث کا کوئی متابع نہیں ہوتا۔"
قلنا: قد تابعه داود بن عطاء المدني عند ابن ماجه (104) وغيره يرويه عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، عن أبي بن كعب. ولكن داود بن عطاء هذا منكر الحديث كما قال البخاري وأبو زرعة وغيرهما، وقال أبو زرعة الرازي في "سؤالات البرذعي له" (918): خبر منكر، زاد الذهبي في ترجمة داود من "الميزان": جدًّا، وقال ابن كثير في "جامع المسانيد" (68): هذا الحديث منكر جدًّا وما أُبعِد أن يكون موضوعًا، والآفة فيه من داود بن عطاء هذا.
فنی نکتہ / علّت: ہم کہتے ہیں کہ داود بن عطاء المدنی نے ابن ماجہ (104) وغیرہ میں اس کی متابعت کی ہے، لیکن داود بن عطاء "منکر الحدیث" ہے جیسا کہ بخاری اور ابو زرعہ وغیرہ نے کہا۔ ابو زرعہ رازی نے فرمایا: "یہ خبر منکر ہے"۔ ذہبی نے "المیزان" میں "جداً" (انتہائی) کا اضافہ کیا۔ ابن کثیر نے "جامع المسانید" (68) میں فرمایا: "یہ حدیث انتہائی منکر ہے، اور بعید نہیں کہ یہ موضوع ہو، اور اس کی آفت اسی داود بن عطاء کی وجہ سے ہے۔"
وله طريق أخرى عن ابن شهاب عند ابن عساكر 44/ 158 فيها رجل كذاب وآخر ضعيف كما نبَّه عليه ابن الجوزي في "العلل المتناهية" (309).
فنی نکتہ / علّت: ابن عساکر (44/ 158) کے ہاں ابن شہاب سے اس کا ایک اور طریق بھی ہے، مگر اس میں ایک "کذاب" (جھوٹا) اور ایک "ضعیف" راوی ہے، جیسا کہ ابن الجوزی نے "العلل المتناہیہ" (309) میں تنبیہ کی ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4539 سے ماخوذ ہے۔