المستدرك على الصحيحين

حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدُّورِي، حدثنا قُرادٌ أبو نُوح، أخبرنا يونس بن أبي إسحاق، عن أبي بكر بن أبي موسى، عن أبي موسى، قال: خرج أبو طالبٍ إلى الشام، وخرج معه رسولُ الله ﷺ في أشياخٍ من قريش، فلما أشرفُوا على الراهِبِ هبَطُوا، فحوَّلُوا رحالَهم، فخرج إليهم الراهبُ، وكانوا قبلَ ذلك يَمرُّون به فلا يخرج إليهم ولا يَلتفِتُ، قال: وهم يَحُلُّون رحالَهم، فجعل يتخلَّلُهم حتى جاء فأخذَ بيدِ رسولِ الله ﷺ، قال: هذا سيّدُ العالَمين، هذا رسولُ ربِّ العالَمين، هذا يبعثُه اللهُ رحمةً للعالَمين، فقال له أشياخٌ من قريش: وما عِلْمُك بذلك؟ قال: إنكم حين أشرفتُم من العَقبةِ لم يَبْقَ شجرٌ ولا حجرٌ إِلَّا خَرَّ ساجدًا، ولا تَسجدُ إِلَّا لِنبيٍّ، وإني أعرفُه خاتَمُ النبوة أسفل من غُضروف كتفِه مثلُ التفّاحة، ثم رجع فَصَنَع لهم طعامًا ثم أتاهم، وكان رسول الله ﷺ في رِعْية الإبل، قال: أرسِلُوا إليه، فأقبلَ وعليه غَمامةٌ تُظِلُّه، قال: انظُروا إليه، غَمامةٌ تُظلُّه، فلما دنا من القوم وَجَدَهُم قد سَبَقُوه إلى فَيْء الشجرة، فلما جلسَ مال فيءُ الشجرة عليه، قال: انظُروا إلى فيء الشجرة مالَ عليه، فبينما هو قائم عليه وهو يُناشِدُهم أَن لا تَذْهَبُوا به إلى الروم، فإنَّ الرومَ إن رأوه عرفُوه بالصِّفة فقتلوه. فالتفتَ فإذا هو بسبعةٍ نفرٍ قد أقبَلُوا من الروم فاستقبَلَهم، فقال: ما جاء بكم؟ قالوا: جئنا، فإنَّ هذا النبيَّ خارجٌ في هذا الشهر فلم يَبْقَ طريقٌ إِلَّا قد بُعث ناسٌ، وإنا بُعِثْنا إلى طريقِه هذا، فقال لهم الراهبُ: هل خَلَّفتُم خَلْفَكم أحدًا هو خيرٌ منكم؟ قالوا: لا، قالوا: إنما أُخبرنا خَبَرَه، بُعِثنا لطريقك هذا، قال: أفرأيتُم أمرًا أراده اللهُ أن يَقضِيَه، هل يستطيعُ أحدٌ من الناس ردَّه؟ قالوا: لا، قال: فبايِعُوه، فبايَعُوه وأقامُوا معه، قال: فأتاهم الراهبُ، فقال: أنشُدُكُمُ الله أَيكُم وَليُّه، قالوا: أبو طالب، فلم يَزَلْ يُناشِدُه حتى ردَّه وبعثَ معه أبو بكر بلالًا، وزَوّدَه الراهبُ من الكَعْك والزيتِ (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4229 - أظنه موضوعا فبعضه باطل

سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ابو طالب قریش کے چند شیوخ کے ہمراہ شام کی طرف نکلے اور ان کے ساتھ رسول اللہ ﷺ بھی تھے، پس جب وہ راہب کے پاس سے گزرنے لگے تو وہ سواریوں سے نیچے اترے اور اپنے کجاوے کھولے، وہ راہب ان کی طرف نکل آیا، حالانکہ وہ اس سے پہلے بھی وہاں سے گزرتے تھے لیکن وہ کبھی باہر نہیں آتا تھا اور نہ ہی ان کی طرف توجہ دیتا تھا، وہ کہتے ہیں کہ وہ لوگ اپنے کجاوے کھول ہی رہے تھے کہ وہ راہب ان کے درمیان چلتا ہوا آیا اور رسول اللہ ﷺ کا ہاتھ پکڑ کر کہا: ”یہ تمام جہانوں کے سردار ہیں، یہ رب العالمین کے رسول ہیں، اللہ انہیں تمام جہانوں کے لیے رحمت بنا کر مبعوث فرمائے گا“، تو قریش کے شیوخ نے اس سے پوچھا: تمہیں یہ کیسے معلوم ہوا؟ اس نے کہا: جب تم لوگ گھاٹی سے نیچے اتر رہے تھے تو کوئی درخت اور پتھر ایسا نہیں بچا تھا جو سجدے میں نہ گر گیا ہو، اور یہ چیزیں صرف نبی ہی کو سجدہ کرتی ہیں، اور میں انہیں ان کے کندھے کی ہڈی کے نیچے سیب کے برابر مہرِ نبوت سے پہچانتا ہوں، پھر وہ واپس گیا اور ان کے لیے کھانا تیار کیا اور ان کے پاس لے آیا، اس وقت رسول اللہ ﷺ اونٹ چرا رہے تھے، اس نے کہا: انہیں بلاؤ، پس آپ ﷺ تشریف لائے تو ایک بادل آپ پر سایہ فگن تھا، اس نے کہا: انہیں دیکھو، بادل ان پر سایہ کر رہا ہے، پھر جب آپ لوگوں کے قریب پہنچے تو دیکھا کہ لوگ پہلے ہی درخت کے سائے پر قبضہ کر چکے تھے، لیکن جب آپ ﷺ بیٹھے تو درخت کا سایہ آپ کی طرف جھک گیا، اس نے کہا: درخت کے سائے کو دیکھو وہ ان کی طرف جھک گیا ہے، پس جب وہ ان کے سامنے کھڑا ہوا تو وہ انہیں قسمیں دے رہا تھا کہ اسے روم نہ لے کر جائیں، کیونکہ رومی اگر انہیں دیکھ لیں گے تو ان کی صفات سے انہیں پہچان کر قتل کر دیں گے۔ پھر وہ مڑا تو دیکھا کہ سات رومی وہاں آ پہنچے ہیں، اس نے ان کا استقبال کیا اور پوچھا: تم یہاں کیوں آئے ہو؟ انہوں نے کہا: ہم اس لیے آئے ہیں کیونکہ یہ نبی اسی مہینے میں نکلنے والا ہے، پس کوئی راستہ ایسا نہیں بچا جہاں لوگ نہ بھیجے گئے ہوں، اور ہمیں اسی راستے کی طرف بھیجا گیا ہے، راہب نے ان سے پوچھا: کیا تمہارے پیچھے کوئی ایسا شخص ہے جو تم سے بہتر ہو؟ انہوں نے کہا: نہیں، اس نے کہا: ہمیں تو بس ان کی خبر دی گئی تھی، ہمیں تمہارے اسی راستے کے لیے بھیجا گیا ہے، اس نے کہا: تمہارا کیا خیال ہے کہ اگر اللہ کسی کام کا فیصلہ کر لے تو کیا کوئی انسان اسے روک سکتا ہے؟ انہوں نے کہا: نہیں، اس نے کہا: پھر ان کی بیعت کر لو، چنانچہ انہوں نے آپ ﷺ کی بیعت کر لی اور وہیں ٹھہر گئے، راہب ان کے پاس آیا اور پوچھا: میں تمہیں اللہ کا واسطہ دے کر پوچھتا ہوں کہ ان کا سرپرست کون ہے؟ لوگوں نے کہا: ابو طالب، وہ مسلسل انہیں قسمیں دیتا رہا یہاں تک کہ ابو طالب نے انہیں واپس بھیج دیا اور ابوبکر نے ان کے ساتھ بلال کو بھیجا، اور راہب نے انہیں زادِ راہ کے طور پر کچھ بسکٹ اور زیتون دیا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔