حدیث نمبر: 4264
أخبرنا أبو جعفر محمد بن علي الشَّيباني بالكوفة، حدثنا أحمد بن حازم الغِفاري، حدثنا علي بن حَكيم، حدثنا مُعتمِر بن سليمان، عن مُثنَّى بن الصَّبَّاح، عن عمرو بن دينار، عن سعيد بن جُبَير، عن ابن عبّاس: أنَّ النبي ﷺ كان إذا نزل جبريلُ ﵇ فقال: بسم الله الرحمن الرحيم، عَلِمَ أنها سورةٌ (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4218 - عقب تصحيح الحاكم للحديث لا
حافظ طلحہ بابر

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ جب بھی جبرائیل علیہ السلام نازل ہوتے اور «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» ”اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان اور ہمیشہ رحم فرمانے والا ہے“ پڑھتے تو نبی کریم ﷺ جان جاتے کہ یہ ایک نئی سورت کا آغاز ہے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / ذكر أخبار سيد المرسلين صلى الله عليه وآله وسلم / حدیث: 4264
درجۂ حدیث محدثین: حديث صحيح
تخریج حدیث «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف المثنَّى بن الصَّباح، لكنه متابع فيما تقدم برقم (763) و (764).» [ترقيم الرساله 4264] [ترقيم الشركة 4241] [ترقيم العلميه 4218]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف المثنَّى بن الصَّباح، لكنه متابع فيما تقدم برقم (763) و (764).
درجۂ حدیث: یہ حدیث (متن کے اعتبار سے) صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: البتہ یہ سند مثنیٰ بن الصباح کے ضعف کی وجہ سے "ضعیف" ہے، لیکن نمبر (763) اور (764) میں گزرنے والی روایات میں اس کی متابعت موجود ہے۔
وهذا الطريق هو مكرر الطريق المتقدم برقم (762).
نوٹ / توضیح: یہ طریق وہی ہے جو نمبر (762) میں گزر چکا ہے (یہاں مکرر ہے)۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4264 سے ماخوذ ہے۔