مستدرکِ حاکم
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين— سابقہ انبیاء و مرسلین کے واقعات
ذِكْرُ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا باب: حضرت یوسف بن یعقوب علیہما السلام کا ذکر
حدیث نمبر: 4128
حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن غالب، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، قال: جاء أسماء بن خارجة باب عبد الله بن مسعود، فقال: أنا ابن الأشياخ الكِرام، فقال عبد الله بن مسعود: ذاك يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4084 - صحيححافظ طلحہ بابر
ابوالاحوص رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: اسماء بن خارجہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے دروازے پر آئے اور کہنے لگے: ”میں معزز اور بزرگوں کا بیٹا ہوں۔“ تو سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ (شرف تو صرف) یوسف بن یعقوب بن اسحاق بن ابراہیم (علیہم السلام) کا ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(3) إسناده صحيح. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي، وأبو الأحوص: هو عوف بن مالك الأشجعي.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: (راویوں کا تعین): ابو اسحاق سے مراد عمرو بن عبد اللہ سبیعی ہیں، اور ابو الاحوص سے مراد عوف بن مالک اشجعی ہیں۔
وأخرجه البخاري في "تاريخه الكبير" 2/ 55، والطبري في "تفسيره" 23/ 81، وفي "تاريخه" 1/ 264، وابن أبي حاتم في ""تفسيره" 7/ 2145، والطبراني في "الكبير" (8916)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 9/ 52 من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "التاریخ الکبیر" 2/ 55 میں، طبری نے اپنی "تفسیر" 23/ 81 اور "تاریخ" 1/ 264 میں، ابن ابی حاتم نے "تفسیر" 7/ 2145 میں، طبرانی نے "الکبیر" (8916) میں، اور ابن عساکر نے "تاریخ دمشق" 9/ 52 میں شعبہ کے کئی طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
فنی نکتہ / علّت: (راویوں کا تعین): ابو اسحاق سے مراد عمرو بن عبد اللہ سبیعی ہیں، اور ابو الاحوص سے مراد عوف بن مالک اشجعی ہیں۔
وأخرجه البخاري في "تاريخه الكبير" 2/ 55، والطبري في "تفسيره" 23/ 81، وفي "تاريخه" 1/ 264، وابن أبي حاتم في ""تفسيره" 7/ 2145، والطبراني في "الكبير" (8916)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 9/ 52 من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "التاریخ الکبیر" 2/ 55 میں، طبری نے اپنی "تفسیر" 23/ 81 اور "تاریخ" 1/ 264 میں، ابن ابی حاتم نے "تفسیر" 7/ 2145 میں، طبرانی نے "الکبیر" (8916) میں، اور ابن عساکر نے "تاریخ دمشق" 9/ 52 میں شعبہ کے کئی طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4128 سے ماخوذ ہے۔
