المستدرك على الصحيحين
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين— سابقہ انبیاء و مرسلین کے واقعات
ذِكْرُ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا باب: حضرت یوسف بن یعقوب علیہما السلام کا ذکر
حدیث نمبر: 4127
حدثنا مُكرَم بن أحمد القاضي ببغداد، حدثنا أحمد بن حيان بن مُلاعِب، حدثنا سعيد بن عامر، حدثنا محمد بن عمرو بن علقمة، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: "إنَّ الكريم ابن الكريم ابن الكريم (1) يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم، نبي الله ابن نبي الله ابن نبي الله ابن خَليل الله" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
حافظ طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بلاشبہ کریم بن کریم بن کریم (یعنی عزت والے کے بیٹے عزت والے، اور ان کے بیٹے عزت والے) یوسف بن یعقوب بن اسحاق بن ابراہیم ہیں، جو اللہ کے نبی، اللہ کے نبی کے بیٹے، اللہ کے نبی کے پوتے، اور اللہ کے خلیل کے پڑپوتے ہیں۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) زاد في المطبوع: ابن الكريم، مرة رابعة، وليست في النسخ الخطية.
نوٹ / توضیح (متن): مطبوعہ نسخے میں چوتھی بار "ابن الکریم" کے الفاظ زائد ہیں، جو قلمی نسخوں میں موجود نہیں ہیں۔
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، وقد تقدم برقم (3365) من طريق يزيد بن هارون عن محمد بن عمرو.
درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے اور اس کی سند حسن ہے۔
تفصیلِ روایت: یہ روایت اس سے قبل نمبر (3365) کے تحت یزید بن ہارون کے طریق سے گزر چکی ہے جو محمد بن عمرو سے روایت کرتے ہیں۔
نوٹ / توضیح (متن): مطبوعہ نسخے میں چوتھی بار "ابن الکریم" کے الفاظ زائد ہیں، جو قلمی نسخوں میں موجود نہیں ہیں۔
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، وقد تقدم برقم (3365) من طريق يزيد بن هارون عن محمد بن عمرو.
درجۂ حدیث: یہ حدیث صحیح ہے اور اس کی سند حسن ہے۔
تفصیلِ روایت: یہ روایت اس سے قبل نمبر (3365) کے تحت یزید بن ہارون کے طریق سے گزر چکی ہے جو محمد بن عمرو سے روایت کرتے ہیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4127 سے ماخوذ ہے۔
