المستدرك على الصحيحين
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين— سابقہ انبیاء و مرسلین کے واقعات
ذِكْرُ لُوطٍ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - باب: سیدنا لوط علیہ السلام کا ذکر — سیدنا لوط علیہ السلام کا نسب
حدیث نمبر: 4095
فأخبرنا الحسن بن محمد الإسفراييني، حدثنا أبو الحسن بن البراء، حدثنا عبد المنعم، عن أبيه، عن وهب بن منبه، قال: لما توفيت سارة تزوج إبراهيم امرأة يقال لها: حجورا، فولدت له سبعة نفرٍ: نافسُ ومدين وكيسان، ولوط وسرخ وأميم ونغشان، وذكر أيضًا في هذا الكتاب: وَهَب مدين درجات (1) لإبراهيم، وأن لوطًا كان منهم (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4051 - سكت عنه الذهبي في التلخيصحافظ طلحہ بابر
وہب بن منبہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: ”جب سیدہ سارہ علیہا السلام کی وفات ہو گئی تو سیدنا ابراہیم علیہ السلام نے ایک عورت سے شادی کی جس کا نام حجورا تھا۔ اس سے ان کے سات بیٹے پیدا ہوئے: نافس، مدین، کیسان، لوط، سرخ، امیم اور نغشان۔“ اور انہوں نے اس کتاب میں یہ بھی ذکر کیا ہے کہ: ”اللہ نے مدین کو ابراہیم علیہ السلام کے لیے درجات عطا کیے، اور لوط علیہ السلام بھی انہی میں سے تھے۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) كذا جاء في نسخنا الخطية: مدين درجات، واستظهر في (ص) فوق كلمة "درجات" أنها "ذريات".
نوٹ / توضیح (متن): ہمارے قلمی نسخوں میں الفاظ "مدین درجات" آئے ہیں، جبکہ نسخہ (ص) میں لفظ "درجات" کے اوپر ظاہر کیا گیا ہے کہ شاید یہ "ذریات" (اولاد) ہو۔
(2) إسناده واهٍ كما تقدَّم بيانه برقم (4056).
درجۂ حدیث: اس کی سند "واہٍ" (سخت ضعیف) ہے جیسا کہ نمبر (4056) پر بیان ہو چکا ہے۔
نوٹ / توضیح (متن): ہمارے قلمی نسخوں میں الفاظ "مدین درجات" آئے ہیں، جبکہ نسخہ (ص) میں لفظ "درجات" کے اوپر ظاہر کیا گیا ہے کہ شاید یہ "ذریات" (اولاد) ہو۔
(2) إسناده واهٍ كما تقدَّم بيانه برقم (4056).
درجۂ حدیث: اس کی سند "واہٍ" (سخت ضعیف) ہے جیسا کہ نمبر (4056) پر بیان ہو چکا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 4095 سے ماخوذ ہے۔