المستدرك على الصحيحين

حدَّثنا يحيى بن منصور، حدَّثنا أبو عبد الله البُوشَنجي، حدَّثنا أحمد بن حنبل، حدَّثنا هُشَيم، أخبرنا حُصين، عن عِكرمة، عن ابن عبَّاس في قوله ﷿: ﴿وَكَأْسًا دِهَاقًا﴾ [النبا: 34]، قال: هي المتتابعة الممتلئة، قال: وربما سمعتُ العبَّاسَ يقول: اسقِنا وادهَقْ لنا (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3891 - على شرط البخاري

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے فرمان ﴿وَكَأْسًا دِهَاقًا﴾ [سورة النبأ: 34] کے متعلق روایت ہے، انہوں نے فرمایا: اس سے مراد وہ جامِ شراب ہے جو لگاتار (پیا جائے) اور لباب بھرا ہوا ہو، انہوں نے مزید فرمایا: بسا اوقات میں نے (اپنے والد) سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے ہوئے سنا: ”ہمیں پلاؤ اور ہمارے پیالے لباب بھر دو“ یعنی وہ لفظ «ادهَقْ» استعمال کرتے تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔