المستدرك على الصحيحين

(1) إسناده ضعيف، فإنَّ فيه علّةً، وهي أنَّ هدبة بن خالد خالف عفانَ بن مسلم في إسناده، فقد رواه هدبة - كما في كتاب "العظمة" لأبي الشيخ (614) - عن حماد بن سلمة عن علي بن زيد بن جُدْعان عن يوسف بن مهران عن ابن عبَّاس، وهذه الرواية أرجح من رواية عفان عن حماد عن يونس - وهو ابن عبيد البصري - عن يوسف بن مهران، وهدبة وعفان وإن كانا ثقتين في حماد بن سلمة، فإنَّ هدبة يمتاز بأنه كان له نسختان من حديث حماد، واحدة مرتّبة على شيوخه، والأخرى مرتّبة على تصنيف الموضوعات، فهذا مما يقدّمه في حماد عند الخلاف، ومما يؤيد روايته أنَّ أحمد بن حنبل وأبا داود وأبا حاتم الرازي ذكروا أنه لا يُعلَم روى عن يوسف بن مهران غير علي بن زيد بن جدعان، وابن جدعان ضعيف.
درجۂ حدیث: اس کی سند "ضعیف" ہے، کیونکہ اس میں ایک "علت" ہے۔ وہ یہ کہ ہدبہ بن خالد نے اس کی سند میں عفان بن مسلم کی مخالفت کی ہے۔ ہدبہ نے اسے (ابو الشیخ کی "العظمۃ" 614 کے مطابق) حماد بن سلمہ سے، انہوں نے علی بن زید بن جدعان سے، انہوں نے یوسف بن مہران سے، انہوں نے ابن عباس سے روایت کیا ہے۔ اور یہ روایت عفان کی روایت (عن حماد عن یونس عن یوسف) سے زیادہ "راجح" ہے۔ اگرچہ ہدبہ اور عفان دونوں حماد بن سلمہ سے روایت کرنے میں ثقہ ہیں، لیکن ہدبہ کو یہ امتیاز حاصل ہے کہ ان کے پاس حماد کی حدیث کے دو نسخے تھے، ایک شیوخ پر ترتیب دیا ہوا اور دوسرا موضوعات پر، لہٰذا اختلاف کے وقت انہیں حماد میں مقدم رکھا جاتا ہے۔ اور ان کی روایت کی تائید اس بات سے بھی ہوتی ہے کہ احمد بن حنبل، ابو داؤد اور ابو حاتم رازی نے ذکر کیا ہے کہ یوسف بن مہران سے علی بن زید بن جدعان کے سوا کسی اور کی روایت معلوم نہیں، اور ابن جدعان "ضعیف" ہے۔
وأخرج نحوه أبو الشيخ أيضًا (619) من طريق الحسين بن واقد، عن معمر، عن قتادة، عن ابن عبَّاس قال: وجهه يضيء السماوات، وظهره يضيء الأرض. وهذا إسناد منقطع، قتادة لم يسمع من ابن عبَّاس.
حوالہ / مصدر: اسی طرح ابو الشیخ (619) نے حسین بن واقد کے طریق سے، انہوں نے معمر سے، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے ابن عباس سے روایت کیا ہے کہ: "اس کا چہرہ آسمانوں کو روشن کرتا ہے اور اس کی پشت زمین کو"۔
درجۂ حدیث: یہ سند "منقطع" ہے، قتادہ نے ابن عباس سے نہیں سنا۔