المستدرك على الصحيحين

أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الأصبهاني الزاهد، حدثنا أَسِيد بن عاصم الأصبهاني، حدثنا الحسين بن حفص، حدثنا سفيان، عن حمَّاد، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس، قوله ﷿ ﴿فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ (68)﴾ [الرحمن: 68]، قال: نخلُ الجنة جذوعُها من زُمُّردٍ أخضر، وكَرانيفُها ذهبٌ أحمر، وسَعَفُها كِسوةٌ لأهل الجنة، منها مُقطَّعاتهم وحُلَلهم، وثمرُها أمثالُ القِلَال أو الدِّلاء، أشدُّ بياضًا من اللَّبن وأَحلى من العسل، وأَلْيَن من الزُّبْد، وليس لها عَجَمٌ (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. [56 - ومن تفسير سورة الواقعة] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3776 - على شرط مسلم

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ﴾ ”ان دونوں میں میوے اور کھجوریں اور انار ہیں“ [سورة الرحمن: 68] کے متعلق روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”جنت کی کھجوروں کے تنے سبز زمرّد کے ہیں، ان کی ٹہنیاں سرخ سونے کی ہیں، ان کے پتے اہل جنت کا لباس ہیں جن سے ان کے سلے ہوئے کپڑے اور جوڑے تیار ہوں گے، ان کا پھل بڑے مٹکوں یا ڈول جتنا بڑا ہے، وہ دودھ سے زیادہ سفید، شہد سے زیادہ میٹھا اور مکھن سے زیادہ نرم ہے، اور اس میں کوئی گٹھلی نہیں ہے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔