المستدرك على الصحيحين
كتاب التفسير— تفسیر کا بیان
شَوَاهِدُ حَدِيثِ انْشِقَاقِ الْقَمَرِ باب: چاند کے شق ہونے سے متعلق حدیث کے شواہد
حدیث نمبر: 3802
فحدَّثَناه أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثَّقفي، حَدَّثَنَا أحمد بن يحيى الحُلْواني، حَدَّثَنَا سعيد بن سليمان الواسطي، حَدَّثَنَا هُشَيم، أخبرنا حُصَين، عن جُبير بن محمد بن جُبير بن مُطعِم، عن أبيه، عن جدِّه في قوله ﷿: ﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ﴾، قال: انشق القمرُ ونحن بمكَّة على عهدِ النَّبِيّ ﷺ (1). قال الحاكم: هذه الشواهدُ لحديث عبد الله بن مسعود كلُّها صحيحةٌ على شرط الشيخين.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3760 - صحيححافظ طلحہ بابر
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ اپنے والد (اور وہ اپنے دادا) سے اللہ عزوجل کے اس فرمان ﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ﴾ [سورة القمر: 1] کے متعلق روایت کرتے ہیں کہ جب ہم مکہ میں تھے تو نبی کریم ﷺ کے عہدِ مبارک میں چاند شق ہوا۔
امام حاکم فرماتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی حدیث کے یہ تمام شواہد شیخین کی شرط پر صحیح ہیں۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد فيه لين لجهالة حال جبير بن محمد بن جبير، وقد اختُلف على حُصين - وهو ابن عبد الرحمن السلمي - في ذكر جبير هذا في الإسناد وإسقاطه، ورجَّح ذكره فيه الدارقطني في "العلل" (3315) والبيهقي في "دلائل النبوة" 2/ 268.
درجۂ حدیث: یہ "صحیح لغیرہ" ہے، اس سند میں جبیر بن محمد بن جبیر کی جہالت کی وجہ سے "لین" (کمزوری) ہے۔
فنی نکتہ / علّت: حصین بن عبد الرحمن سلمی پر اختلاف ہوا ہے کہ انہوں نے سند میں جبیر کا ذکر کیا یا نہیں، دارقطنی اور بیہقی نے ذکر کرنے کو ترجیح دی ہے۔
وأخرجه أحمد 27/ (16750)، والترمذي (3289)، وابن حبان (6497) من طريقين عن حصين بن عبد الرحمن، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه.
حوالہ / مصدر: اسے احمد (27/ 16750)، ترمذی (3289) اور ابن حبان (6497) نے حصین بن عبد الرحمن کے دو طریقوں سے (محمد بن جبیر بن مطعم عن ابیہ) روایت کیا۔
درجۂ حدیث: یہ "صحیح لغیرہ" ہے، اس سند میں جبیر بن محمد بن جبیر کی جہالت کی وجہ سے "لین" (کمزوری) ہے۔
فنی نکتہ / علّت: حصین بن عبد الرحمن سلمی پر اختلاف ہوا ہے کہ انہوں نے سند میں جبیر کا ذکر کیا یا نہیں، دارقطنی اور بیہقی نے ذکر کرنے کو ترجیح دی ہے۔
وأخرجه أحمد 27/ (16750)، والترمذي (3289)، وابن حبان (6497) من طريقين عن حصين بن عبد الرحمن، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه.
حوالہ / مصدر: اسے احمد (27/ 16750)، ترمذی (3289) اور ابن حبان (6497) نے حصین بن عبد الرحمن کے دو طریقوں سے (محمد بن جبیر بن مطعم عن ابیہ) روایت کیا۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3802 سے ماخوذ ہے۔