المستدرك على الصحيحين
كتاب التفسير— تفسیر کا بیان
تَفْسِيرُ سُورَةِ حم الْمُؤْمِنِ - الْحَوَامِيمُ دِيبَاجُ الْقُرْآنِ باب: سورۂ حم المؤمن کی تفسیر: حوامیم قرآن کے دیباچے ہیں
حدیث نمبر: 3676
حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا بِشْر بن موسى، حدثنا الحُمَيدي، حدثنا سفيان، عن ابن أبي نَجِيح، عن مجاهد قال: قال عبد الله بن مسعود: الحواميمُ دِيباجُ القرآن (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3634 - سكت عنه الذهبي في التلخيصحافظ طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”«حواميم» (یعنی وہ سورتیں جو «حم» سے شروع ہوتی ہیں) قرآن کا دیباج (ریشم و زینت) ہیں۔“ سفیان کہتے ہیں کہ حبیب بن ابی ثابت نے ایک شخص کے واسطے سے بیان کیا کہ وہ سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ کے پاس سے گزرے جبکہ وہ ایک مسجد تعمیر کر رہے تھے، اس نے پوچھا: یہ کیا ہے؟ انہوں نے فرمایا: ”یہ آلِ حامیم کے لیے ہے۔“
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) رجاله ثقات إلّا أنه منقطع، مجاهد لم يدرك ابنَ مسعود وروايته عنه مرسلة. سفيان: هو ابن عيينة.
درجۂ حدیث: اس کے راوی ثقہ ہیں لیکن یہ "منقطع" ہے، مجاہد نے ابن مسعود کو نہیں پایا اور ان سے روایت "مرسل" ہے۔
وأخرجه والذي يليه البيهقي في "شعب الإيمان" (2243) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے اور اس کے بعد والی کو بیہقی نے "شعب الایمان" (2243) میں ابو عبد اللہ الحاکم سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔
وأخرج هذا الشطر منه عبد الرزاق في "مصنفه" (6031)، وكذا ابن أبي شيبة 10/ 558 عن سفيان بن عيينة، به - إلّا أنَّ عبد الرزاق وقفه على مجاهد من قوله.
حوالہ / مصدر: اس کا یہ حصہ عبد الرزاق (6031) اور ابن ابی شیبہ (10/ 558) نے سفیان بن عیینہ سے تخریج کیا ہے، مگر عبد الرزاق نے اسے مجاہد پر "موقوف" رکھا۔
درجۂ حدیث: اس کے راوی ثقہ ہیں لیکن یہ "منقطع" ہے، مجاہد نے ابن مسعود کو نہیں پایا اور ان سے روایت "مرسل" ہے۔
وأخرجه والذي يليه البيهقي في "شعب الإيمان" (2243) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے اور اس کے بعد والی کو بیہقی نے "شعب الایمان" (2243) میں ابو عبد اللہ الحاکم سے اسی سند کے ساتھ تخریج کیا ہے۔
وأخرج هذا الشطر منه عبد الرزاق في "مصنفه" (6031)، وكذا ابن أبي شيبة 10/ 558 عن سفيان بن عيينة، به - إلّا أنَّ عبد الرزاق وقفه على مجاهد من قوله.
حوالہ / مصدر: اس کا یہ حصہ عبد الرزاق (6031) اور ابن ابی شیبہ (10/ 558) نے سفیان بن عیینہ سے تخریج کیا ہے، مگر عبد الرزاق نے اسے مجاہد پر "موقوف" رکھا۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3676 سے ماخوذ ہے۔