حدیث نمبر: 3535
أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد بن عبد الله البغدادي، حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح السَّهْمي، حدثني أبي، حدثنا ابن وَهْب، أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شِهاب، حدثني حُمَيد بن عبد الرحمن بن عَوْف، عن المِسوَر بن مَخرَمة، أنه سمع عمر بن الخطّاب يقول: تَعلَّموا سورةَ البقرة وسورةَ النساء وسورةَ المائدة وسورة الحج وسورةَ النُّور، فإنَّ فيهنَّ الفرائضَ (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3493 - على شرط البخاري ومسلمحافظ طلحہ بابر
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”تم سورہ البقرہ، سورہ النساء، سورہ المائدہ، سورہ الحج اور سورہ النور سیکھو، کیونکہ ان میں فرائض (وراثت اور دیگر حدود کے احکامات) بیان ہوئے ہیں۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(2) إسناده حسن من أجل يحيى بن عثمان وأبيه.
درجۂ حدیث: (2) اس کی سند یحییٰ بن عثمان اور ان کے والد کی وجہ سے "حسن" ہے۔
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (2226) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے "شعب الایمان" (2226) میں حاکم کے واسطے سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه الواحدي في "الوسيط" 2/ 3 من طريق محمد بن يحيى الذهلي، عن عثمان بن صالح، به.
حوالہ / مصدر: اسے واحدی نے "الوسیط" (2/ 3) میں محمد بن یحییٰ الذہلی عن عثمان بن صالح سے روایت کیا ہے۔
درجۂ حدیث: (2) اس کی سند یحییٰ بن عثمان اور ان کے والد کی وجہ سے "حسن" ہے۔
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (2226) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے "شعب الایمان" (2226) میں حاکم کے واسطے سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه الواحدي في "الوسيط" 2/ 3 من طريق محمد بن يحيى الذهلي، عن عثمان بن صالح، به.
حوالہ / مصدر: اسے واحدی نے "الوسیط" (2/ 3) میں محمد بن یحییٰ الذہلی عن عثمان بن صالح سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3535 سے ماخوذ ہے۔