حدیث نمبر: 3283
حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن رِبْح السَّمّاك، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا سفيان بن سعيد عن عُبيدٍ المُكْتِب، عن مجاهد، عن ابن عمر قال: خَلَقَ الله أربعةَ أشياءَ بيده: العرشَ، وجنّاتِ عَدْنٍ، وآدمَ، والقلمَ، واحتَجَبَ من الخلق بأربعة: بنارٍ وظُلْمة، ونورٍ وظُلْمة (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3244 - صحيح
حافظ طلحہ بابر

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: اللہ تعالیٰ نے چار چیزوں کو اپنے دستِ قدرت سے پیدا فرمایا: عرش، جنتِ عدن، آدم اور قلم، اور (اپنی) مخلوق سے چار چیزوں کے ذریعے حجاب فرمایا: آگ، تاریکی، نور اور (پھر) تاریکی۔
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب التفسير / حدیث: 3283
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «إسناده صحيح وهو موقوف. عبيد المكتب: هو ابن مهران.» [ترقيم الرساله 3283] [ترقيم الشركة 3263] [ترقيم العلميه 3244]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده صحيح وهو موقوف. عبيد المكتب: هو ابن مهران.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے اور یہ روایت موقوف ہے۔
نوٹ / توضیح: (راوی) عبید المکتب: یہ عبید بن مہران ہیں۔
وأخرجه البيهقي في "الأسماء والصفات" (693) عن محمد بن عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے بیہقی نے "الاسماء والصفات" (693) میں محمد بن عبداللہ الحاکم سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه عثمان بن سعيد الدارمي في "الرد على الجهمية" (118)، وفي "النقض على بشر المريسي" 2/ 761 - 762، والآجري في "الشريعة" (756)، وأبو الشيخ في "العظمة" (213) و (268)، وابن بطة في "الإبانة الكبرى" 7/ 300، واللالكلائي في "أصول الاعتقاد" (729) من طرق عن سفيان بن سعيد الثوري، به. وهو عند الأخيرين بتمامه، وعند الباقين مقطَّعًا.
حوالہ / مصدر: اسے عثمان بن سعید دارمی نے "الرد علی الجہمیہ" (118) اور "النقض علی بشر المریسی" (2/ 761-762)، آجری نے "الشریعہ" (756)، ابوالشیخ نے "العظمہ" (213، 268)، ابن بطہ نے "الابانہ الکبریٰ" (7/ 300) اور لالکائی نے "اصول الاعتقاد" (729) میں سفیان بن سعید ثوری سے مختلف طرق کے ساتھ روایت کیا ہے۔
تفصیلِ روایت: آخری دو کتابوں (ابن بطہ اور لالکائی) میں یہ روایت مکمل ہے، جبکہ باقیوں میں ٹکڑوں میں ہے۔
وأخرج الشطر الأول منه الدارمي في "النقض على المريسي" 1/ 261 و 472 من طريق عبد الواحد ابن زياد، وأبو الشيخ (1018) من طريق شعبة، كلاهما عن عبيد المكتب، به.
حوالہ / مصدر: اور اس کا پہلا حصہ دارمی نے "النقض علی المریسی" (1/ 261، 472) میں عبدالواحد بن زیاد کے طریق سے، اور ابوالشیخ (1018) نے شعبہ کے طریق سے روایت کیا ہے، اور یہ دونوں عبید المکتب سے اسی سند کے ساتھ روایت کرتے ہیں۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 3283 سے ماخوذ ہے۔