حدیث نمبر: 279
أخبرني أبو قُتيبة سَلْم بن الفضل الأَدَمي بمكة، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا سَلَمة بن شَبِيب، حدثنا الفِرْيابي، حدثنا سفيان الثَّوري، عن محمد بن المنكَدِر، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله ﷺ: "إذا دَخَلَ أهلُ الجنةِ الجنةَ، قال: يقول الله ﷿: هل تشتهونَ شيئًا فأَزِيدَكم؟ فيقولون: ربَّنا وما فوقَ ما أعطيتَنا؟ قال: يقول: رِضْواني أكبَرُ" (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وقد تابع الأشجعيُّ محمدَ بنَ يوسف الفِرْيابي على إسناده ومتنه:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 276 - على شرطهما
حافظ طلحہ بابر

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب اہل جنت جنت میں داخل ہو جائیں گے، تو اللہ عزوجل فرمائے گا: کیا تم کسی چیز کی خواہش کرتے ہو کہ میں تمہیں مزید عطا کروں؟ وہ عرض کریں گے: اے ہمارے رب! آپ نے جو ہمیں عطا فرمایا ہے اس سے بڑھ کر کیا ہو سکتا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا کہ اللہ فرمائے گا: میری رضا مندی (رضوان) سب سے بڑی ہے۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب الإيمان / حدیث: 279
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «إسناده صحيح، الفريابي: هو محمد بن يوسف» [ترقيم الرساله 279] [ترقيم الشركة 275] [ترقيم العلميه 276]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(3) إسناده صحيح. الفريابي: هو محمد بن يوسف.
درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔
ناموں کی تحقیق: فریابی سے مراد محمد بن یوسف الفریابی ہیں۔
وأخرجه ابن حبان (7439) من طريق عباس بن الوليد الخلّال، عن محمد بن يوسف، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے امام ابن حبان (7439) نے عباس بن الولید الخلال کے طریق سے، انہوں نے محمد بن یوسف سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 279 سے ماخوذ ہے۔