المستدرك على الصحيحين

(2) إسناده ضعيف لضعف قابوس بن أبي ظبيان، وقد اختُلف عليه في وصله وإرساله، فوصله عنه أبو كُدينة - واسمه يحيى بن المهلَّب - ورواه عنه جرير بن عبد الحميد فأرسله، فلم يذكر في إسناده ابن عباس، وكأنَّ هذا أشبه، لأنَّ جريرًا أقوى حالًا من أبي كُدينة، على أنه قد يكون الاضطراب فيه من جهة قابوسٍ نفسه، وهو الأقرب.
درجۂ حدیث: اس کی سند "قابوس بن ابی ظبیان" کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔
فنی نکتہ / علّت: قابوس پر اس کے وصل (سند ملانے) اور ارسال (سند چھوڑنے) میں اختلاف ہوا ہے؛ ابو کدینہ نے اسے موصول بیان کیا جبکہ جریر بن عبد الحمید نے اسے "مرسل" روایت کیا (ابن عباس کا ذکر نہیں کیا)۔ جریر کا قول زیادہ وزنی ہے کیونکہ وہ ابو کدینہ سے زیادہ قوی ہیں، تاہم غالب گمان یہی ہے کہ یہ "اضطراب" خود قابوس کی جانب سے ہی ہے۔
وأخرجه ابن الأعرابي في "معجمه" (2428)، والطبراني في "الكبير" (12612)، وأبو الفضل الزُّهْري في "حديثه" (494)، والضياء المقدسي في "مختارته" (9/ 546) من طريق أبي كُدَينة، بهذا الإسناد. لكن قال ابن الأعرابي في روايته: "أو أشار بسيف".
حوالہ / مصدر: اسے ابن الاعرابی (2428)، طبرانی (12612)، ابو الفضل الزہری (494) اور ضیاء مقدسی نے "المختارہ" (9/ 546) میں ابو کدینہ کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ البتہ ابن الاعرابی کی روایت میں شک کے ساتھ "یا تلوار سے اشارہ کیا" کے الفاظ ہیں۔
وأخرجه أبو بكر الخلال في "السنة" (1570) من طريق جرير بن عبد الحميد، عن قابوس، عن أبيه، مرسلًا. وقال في روايته: "أو أشار بالسلاح".
حوالہ / مصدر: اسے ابوبکر الخلال نے "السنہ" (1570) میں جریر بن عبد الحمید عن قابوس عن ابیہ کے طریق سے "مرسل" روایت کیا ہے، اور اس میں "یا اسلحے سے اشارہ کیا" کے الفاظ ہیں۔