المستدرك على الصحيحين
كتاب : البيوع— خریدوفروخت کا بیان
النَّهْيُ عَنْ لُقَطَةِ الْحَاجِّ باب: حاجی کی گمشدہ چیز اٹھانے سے ممانعت۔
حدیث نمبر: 2404
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم. وأخبرنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن يعقوب، أخبرنا ابن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن بُكير بن عبد الله بن الأشَجّ، عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب، عن عبد الرحمن بن عثمان التَّيمي: أنَّ رسول الله ﷺ نهى عن لُقَطةِ الحاجِّ (1).
هذا حديث صحيح الإسناد.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2373 - صحيححافظ طلحہ بابر
سیدنا عبدالرحمن بن عثمان تیمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے حاجی کی گری پڑی چیز (لقطہ اٹھانے) سے منع فرمایا۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) إسناده صحيح. ابن وهب: هو عبد الله.
درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے۔
وأخرجه أحمد 25/ (16070)، ومسلم (1724)، وأبو داود (1719)، والنسائي (5773)، وابن حبّان (4896) من طرق عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد. زاد ابن حبان في روايته: قال ابن وهب: ولقطة الحاج بتركها حتى يجدها صاحبها.
حوالہ / مصدر: یہ صحیح مسلم (1724) اور دیگر کتب میں موجود ہے۔ ابن حبان کی روایت میں یہ اضافہ ہے کہ: "حج کے دوران گری ہوئی چیز (لقطہ) کو چھوڑ دیا جائے یہاں تک کہ اس کا مالک خود اسے ڈھونڈ لے"۔
درجۂ حدیث: اس کی سند "صحیح" ہے۔
وأخرجه أحمد 25/ (16070)، ومسلم (1724)، وأبو داود (1719)، والنسائي (5773)، وابن حبّان (4896) من طرق عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد. زاد ابن حبان في روايته: قال ابن وهب: ولقطة الحاج بتركها حتى يجدها صاحبها.
حوالہ / مصدر: یہ صحیح مسلم (1724) اور دیگر کتب میں موجود ہے۔ ابن حبان کی روایت میں یہ اضافہ ہے کہ: "حج کے دوران گری ہوئی چیز (لقطہ) کو چھوڑ دیا جائے یہاں تک کہ اس کا مالک خود اسے ڈھونڈ لے"۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 2404 سے ماخوذ ہے۔
