المستدرك على الصحيحين

فحدَّثَناه أبو النَّضر الفقيه بالطابَران وأبو نصر الفقيه ببُخارى، قالا: حدثنا صالح بن محمد بن حبيب الحافظ، حدثنا عُبيد الله بن عمر القَواريري، حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، حدثني طلحة بن مُصرِّف، عن عبد الرحمن بن عَوْسَجة، عن البراء قال: قال رسول الله ﷺ: "زَيِّنوا القرآنَ بأصواتِكم" (1). قال عبد الرحمن: وكنت نُسِّيتُ هذه الكلمةَ حتى ذكَّرَنيه الضحاكُ بن مُزاحِم (2). قال الحاكم: قد حدَّثَ بهذا الحديث جماعةٌ عن شعبة عن طلحة، الحديثَ بطولِه، ولم يذكر هذه اللفظة "كنت نُسِّيتُ" غيرُ يحيى بن سعيد ومعاذ العَنْبري.

سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”قرآن کو اپنی آوازوں سے مزین کرو۔“ عبدالرحمن نے کہا: میں یہ کلمہ بھول گیا تھا یہاں تک کہ ضحاک بن مزاحم نے مجھے یہ یاد دلایا۔
امام حاکم فرماتے ہیں: ایک جماعت نے شعبہ سے یہ طویل حدیث روایت کی ہے لیکن ”میں بھول گیا تھا“ کے الفاظ یحییٰ بن سعید اور معاذ عنبری کے علاوہ کسی نے ذکر نہیں کیے۔