المستدرك على الصحيحين
كتاب فضائل القرآن— قرآن مجید کے فضائل
زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ باب: قرآن کو اپنی آوازوں سے خوبصورت بناؤ۔
حدیث نمبر: 2139
حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا أبو المثنّى، حدثني أبي، حدثنا أبي، حدثنا شعبة؛ قال (1): وحدثنا مُسدَّد، حدثنا يحيى، عن شعبة، فذكر الحديث بطوله (2). وأما حديث الحسن بن عبيد الله النَّخَعي:
حافظ طلحہ بابر
سیدنا براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ (شعبہ سے اسی طرح) مکمل طویل حدیث مروی ہے۔
تشریح، فوائد و مسائل
✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) القائل هو أبو المثنى - وهو معاذ بن المثنَّى بن معاذ بن معاذ العَنْبري - فقد رواه أبو المثنى عن أبيه وعن مُسدَّد.
وضاحت: یہاں قول کے قائل "ابو المثنیٰ معاذ بن المثنیٰ" ہیں جنہوں نے اپنے والد اور مسدد سے اسے روایت کیا ہے۔
(2) إسناده صحيح. يحيى: هو ابن سعيد القطان. وقد تقدم بيانُ الحديث المطول بين يدي الحديث (2136).
حکم / درجۂ حدیث: سند
صحیح ہے۔ اس طویل حدیث کی تفصیل پہلے (نمبر 2136) پر گزر چکی ہے۔
وأخرجه أحمد 30/ (18704)، وابن ماجه (997) و (1342) من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد، واقتصر ابن ماجه على ذكر صلاة الله وملائكته على الصف الأول وعلى تزيين الصوت بالقرآن.
حوالہ / مصدر: امام احمد اور ابن ماجہ نے یحییٰ القطان کی سند سے اسے روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد (18704)، وابن ماجه (997) و (1342) من طريق محمد بن جعفر، وأحمد (18518) عن عفان، كلاهما عن شعبة، به. واقتصر ابن ماجه على ما ذكرنا قبلُ، ولم يذكر عفان في روايته تزيين الصوت بالقرآن.
حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے شعبہ اور عفان بن مسلم کے طرق سے روایت کیا ہے، مگر عفان کی روایت میں آواز کو مزین کرنے کا ذکر نہیں ہے۔
وضاحت: یہاں قول کے قائل "ابو المثنیٰ معاذ بن المثنیٰ" ہیں جنہوں نے اپنے والد اور مسدد سے اسے روایت کیا ہے۔
(2) إسناده صحيح. يحيى: هو ابن سعيد القطان. وقد تقدم بيانُ الحديث المطول بين يدي الحديث (2136).
حکم / درجۂ حدیث: سند
صحیح ہے۔ اس طویل حدیث کی تفصیل پہلے (نمبر 2136) پر گزر چکی ہے۔
وأخرجه أحمد 30/ (18704)، وابن ماجه (997) و (1342) من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد، واقتصر ابن ماجه على ذكر صلاة الله وملائكته على الصف الأول وعلى تزيين الصوت بالقرآن.
حوالہ / مصدر: امام احمد اور ابن ماجہ نے یحییٰ القطان کی سند سے اسے روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد (18704)، وابن ماجه (997) و (1342) من طريق محمد بن جعفر، وأحمد (18518) عن عفان، كلاهما عن شعبة، به. واقتصر ابن ماجه على ما ذكرنا قبلُ، ولم يذكر عفان في روايته تزيين الصوت بالقرآن.
حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے شعبہ اور عفان بن مسلم کے طرق سے روایت کیا ہے، مگر عفان کی روایت میں آواز کو مزین کرنے کا ذکر نہیں ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 2139 سے ماخوذ ہے۔
