حدیث نمبر: 1142
فأخبرَناه أبو سهل أحمد بن محمد بن زياد النَّحْويُّ ببغداد، حدثنا عبد الكريم بن الهيثم، حدثنا محمد بن عيسى بن الطَّباع، حدثنا يزيد بن يوسف الحِمْيري، حدثنا محمد بن الوليد الزُّبيدي، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن أبي أيوب قال: قال رسول الله ﷺ: "الوتر خمسٌ، أو ثلاثٌ، أو واحدةٌ" (1). وأما حديث سفيان بن عُيينة:
حافظ طلحہ بابر

سیدنا ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”وتر پانچ، یا تین، یا ایک (رکعت) ہے۔“

حوالہ حدیث المستدرك على الصحيحين / كتاب الوتر / حدیث: 1142
درجۂ حدیث محدثین: حديث صحيح
تخریج حدیث «حديث صحيح، على خلاف في رفعه ووقفه كما سبق، وهذا إسناد ضعيف لضعف يزيد بن يوسف الحِميَري، وهو الرحبي الصنعاني، وقد توبع» [ترقيم الرساله 1142] [ترقيم الشركة 1133]

تشریح، فوائد و مسائل

✍️ الشیخ عادل مرشد و رفقاء
(1) حديث صحيح، على خلاف في رفعه ووقفه كما سبق، وهذا إسناد ضعيف لضعف يزيد بن يوسف الحِميَري، وهو الرحبي الصنعاني، وقد توبع.
درجۂ حدیث: (1) شواہد کی بنا پر "حدیث صحیح" ہے؛ یزید بن یوسف الحمیری ضعیف ہیں مگر ان کی متابعت موجود ہے۔
وأخرجه الدارقطني (1642) عن إبراهيم بن دبيس الحداد، عن عبد الكريم بن الهيثم، بهذا الإسناد.
حوالہ / مصدر: اسے دارقطنی (1642) نے عبدالکریم بن الہیثم کی سند سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه الدارقطني أيضًا (1642) من طريق محمد بن يحيى، عن محمد بن عيسى بن الطباع، به.
حوالہ / مصدر: اسے دارقطنی نے محمد بن عیسیٰ بن الطباع کے طریق سے بھی روایت کیا ہے۔
وأخرجه الخطيب في "تاريخ بغداد" 9/ 248 و 16/ 488 من طريق خالد بن مرداس، عن يزيد بن يوسف، به.
حوالہ / مصدر: اسے خطیب بغدادی نے خالد بن مرداس عن یزید بن یوسف کی سند سے روایت کیا ہے۔
درج بالا اقتباس المستدرک علی الصحیحین (تخریج و تحقیق: الشیخ عادل مرشد و رفقاء)، حدیث/صفحہ نمبر: 1142 سے ماخوذ ہے۔