مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد الله ابن بحينة— عبداللہ ابن بحینہ کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ باب: عبداللہ ابن بحینہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 915
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ السَّبَّاكِ ، حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكِ بْنِ بُحَيْنَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ ، وَرَجُلٌ يُصَلِّي ، فَضَرَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَنْكِبَهُ ، وَقَالَ : تُرِيدُ أَنْ تُصَلِّيَ أَرْبَعًا ؟ أَوْ : مَرَّتَيْنِ ؟ .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن مالک ابن بحینہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ فجر کی نماز کے لیے تشریف لائے اور ایک آدمی (سنتیں) پڑھ رہا تھا، رسول اللہ ﷺ نے اس کے کندھے پر ہاتھ مارا اور فرمایا: ”کیا تم (فجر کی) چار رکعتیں پڑھنا چاہتے ہو یا دو مرتبہ (دو دو رکعتیں)؟“