مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أبي عبيدة بن الجراح— ابو عبیدہ بن الجراح کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ باب: ابو عبیدہ بن الجراح کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 877
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ : أَجَارَ رَجُلٌ قَوْمًا وَهُوَ مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ ، وَأَبِي عُبَيْدَةَ ، وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، فَقَالَ خَالِدٌ ، وَعَمْرٌو : لَا نُجِيرُ مَنْ أَجَارَ ، فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ : فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : يُجِيرُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ بَعْضُهُمْ .
ترجمہ
عبدالرحمن بن مسلمہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص نے کچھ لوگوں کو پناہ دے دی، اور وہ سیدنا خالد بن ولید، سیدنا ابو عبیدہ اور سیدنا عمرو بن عاص رضی اللہ عنہم کے ساتھ تھا۔ سیدنا خالد اور سیدنا عمرو رضی اللہ عنہما نے کہا: ”جسے اس نے پناہ دی ہے ہم اسے پناہ نہیں دیتے۔“ تو سیدنا ابو عبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے: ’مسلمانوں میں سے کوئی بھی سب مسلمانوں کی طرف سے پناہ دے سکتا ہے۔‘“