مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، يُحَدِّثُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ قِرْوَاشٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرَ يَعْنِي ذَا الثُّدَيَّةِ، الَّذِي وُجِدَ مَعَ أَهْلِ النَّهَرِ، فَقَالَ: " شَيْطَانُ رَدْهَةٍ، يَحْدُرُهُ رَجُلٌ مِنْ بَجِيلَةَ يُقَالُ لَهُ: الْأَشْهَبُ - أَوِ ابْنُ الْأَشْهَبِ - عَلَامَةٌ فِي قَوْمٍ ظَلَمَهُ " قَالَ: سُفْيَانُ: فَقَالَ عَمَّارٌ الدُّهْنِيٌّ، حِينَ حَدَّثَ: جَاءَ بِهِ رَجُلٌ مِنَّا مِنْ بَجِيلَةَ، فَقَالَ: أَرَاهُ فُلَانٌ مِنْ دُهْنٍ، يُقَالُ لَهُ: الْأَشْهَبُ - أَوِ ابْنُ الْأَشْهَبِ

سیدنا سعد بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ سے سنا، آپ ﷺ نے ذو الثدیہ کا ذکر کیا ـ جو نہروان والوں کے ساتھ (مقتول) پایا گیا ـ تو فرمایا: ”یہ گھاٹی کا شیطان ہے، اسے بجیلہ کا ایک آدمی گرائے گا جس کا نام اشہب (یا ابن الاشہب) ہو گا، یہ ظالم قوم میں ایک نشانی ہو گا۔“ امام سفیان رحمہ اللہ کہتے ہیں: جب (یہ حدیث) بیان کی گئی تو عمار الدہنی رحمہ اللہ نے کہا: ”اسے ہمارے بجیلہ کا ایک آدمی لے کر آیا تھا۔“ اور کہا: ”میرا خیال ہے وہ (قبیلہ) دُہن کا فلاں شخص تھا جسے اشہب (یا ابن الاشہب) کہا جاتا تھا۔“