مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي هِلَالٌ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَامٍ حَدَّثَهُ ، أَوْ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، قَالَ : تَذَاكَرْنَا بَيْنَنَا ، فَقُلْنَا : أَيُّكُمْ يَأْتِي رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَيَسْأَلُهُ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - ، فَهِبْنَا أَنْ يَقُومَ مِنَّا أَحَدٌ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا رَجُلًا ، حَتَّى جَمَعَنَا ، فَجِئْنَا يُشِيرُ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ ، فَقَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُورَةَ سَبَّحَ لِلهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لا تَفْعَلُونَ فَتَلَاهُنَّ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا . قَالَ : فَتَلَاهَا عَلَيْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا قَالَ : فَتَلَاهَا عَلَيْنَا عَطَاءٌ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا ، قَالَ يَحْيَى : فَتَلَاهَا عَلَيْنَا هِلَالٌ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا ، قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ : فَتَلَاهَا عَلَيْنَا يَحْيَى مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا .

سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا کہ ”ہم نے آپس میں ایک دوسرے سے تذکرہ کیا اور کہا کہ تم میں سے کون رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہو کر آپ ﷺ سے یہ دریافت کرے گا کہ اللہ عزوجل کے نزدیک سب سے زیادہ محبوب عمل کون سا ہے؟ تو ہم میں سے کسی کی (رعب و ہیبت کی وجہ سے) ہمت نہ پڑی کہ وہ اس کام کے لیے کھڑا ہو، پھر رسول اللہ ﷺ نے ہماری طرف ایک ایک کر کے آدمی بھیجا یہاں تک کہ ہمیں جمع فرما لیا، جب ہم حاضر ہوئے تو ہم ایک دوسرے کی طرف (حیرت سے) اشارہ کر رہے تھے، تب رسول اللہ ﷺ نے ہمیں پوری سورہ (الصف) پڑھ کر سنائی: ﴿سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ * يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾، آپ ﷺ نے اس سورت کو اس کی ابتدا سے انتہا تک مکمل تلاوت فرمایا۔“ راوی کہتے ہیں کہ پھر سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ نے ہمیں یہ سورت اول سے آخر تک پڑھ کر سنائی، پھر عطاء بن یسار رحمہ اللہ نے ہمیں یہ سورت اول سے آخر تک سنائی، یحییٰ بن ابی کثیر رحمہ اللہ نے کہا کہ پھر ہلال رحمہ اللہ نے ہمیں یہ سورت اول سے آخر تک سنائی اور امام اوزاعی رحمہ اللہ نے بیان کیا کہ پھر یحییٰ بن ابی کثیر رحمہ اللہ نے ہمیں یہ سورت اس کی ابتدا سے انتہا تک پڑھ کر سنائی۔