مسند أبي يعلى الموصلي
حديث جابر بن سمرة السوائي، عن النبي صلى الله عليه وسلم— جابر بن سمرہ السوائی کی مرویات کا بیان۔
حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ باب: جابر بن سمرہ السوائی کی مرویات کا بیان۔
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ، يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ شَمِطَ مُقَدَّمُ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ ، فَإِذَا ادَّهَنَ وَمَشَطَهُ لَمْ يَتَبَيَّنْ ، فَإِذَا شَعِثَ رَأَيْتُهُ ، وَكَانَ كَثِيرَ شَعَرِ اللِّحْيَةِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : وَجْهُهُ مِثْلُ السَّيْفِ ؟ قَالَ : لَا ، مِثْلُ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ مُسْتَدِيرٌ قَالَ : وَرَأَيْتُ خَاتَمَهُ عِنْدَ كَتِفِهِ مِثْلَ بَيْضَةِ النَّعَامَةِ تُشْبِهُ جَسَدَهُ .
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ کے سرِ انور کے سامنے والے حصے اور داڑھی مبارک میں کچھ بال سفید ہو گئے تھے، جب آپ ﷺ تیل لگاتے اور کنگھی فرماتے تو وہ (سفیدی) ظاہر نہیں ہوتی تھی لیکن جب بال بکھرے ہوتے تو وہ نظر آتی تھی، اور آپ ﷺ کی داڑھی مبارک کے بال کثیر (گھنے) تھے“، ایک شخص نے پوچھا: کیا آپ ﷺ کا چہرہ انور تلوار کی مانند (چمکدار اور لمبوترا) تھا؟ تو انہوں نے جواب دیا: ”نہیں، بلکہ سورج اور چاند کی طرح مدور (گولائی مائل اور ضیا پاش) تھا“، نیز انہوں نے فرمایا کہ ”میں نے آپ ﷺ کے کندھے کے پاس مہرِ نبوت دیکھی جو (حجم میں) شتر مرغ کے انڈے کے برابر تھی اور وہ آپ ﷺ کے جسمِ اطہر کی رنگت کے مشابہ تھی“۔