مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : « لَتَفْتَحَنَّ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، أَوْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ، كَنْزَ آلِ كِسْرَى الَّذِي فِي الْبِيضِ » قَالَ : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ .

سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: «لَتَفْتَحَنَّ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَوْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ كَنْزَ آلِ كِسْرَى الَّذِي فِي الْبِيضِ» ”مسلمانوں یا (راوی کو شک ہے کہ آپ ﷺ نے فرمایا) مومنوں کی ایک جماعت آلِ کسریٰ کے اس خزانے کو ضرور فتح کر لے گی جو سفید محل میں واقع ہے،“ نیز میں نے آپ ﷺ کو یہ بھی فرماتے ہوئے سنا: «إِنَّ اللَّهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ» ”بے شک اللہ تعالیٰ نے مدینہ منورہ کا نام ’طابہ‘ (پاکیزہ) رکھا ہے۔“