❮
❯
حدیث نمبر: 744
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي مُحَمَّدٍ ، عَنْ بِجَادِ بْنِ مُوسَى ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ سَعْدٌ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « مَنْ أَخَذَ شَيْئًا مِنَ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حِلِّهِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ ، لَا يَقْبَلُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا ، وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، أَوْ لِغَيْرِ مَوْلَاهُ ، فَقَدْ كَفَرَ » .
ترجمہ

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے زمین کا کوئی حصہ ناحق لیا، اسے (قیامت کے دن) ساتوں زمینوں تک کا طوق پہنایا جائے گا، اس سے نہ کوئی فرض قبول ہو گا نہ نفل۔ اور جس نے اپنے باپ کے سوا کسی اور کی طرف نسبت کی، یا اپنے آقا کے سوا کسی اور کو اپنا آقا ظاہر کیا، تو اس نے کفر (ناشکری) کیا۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند سعد بن أبي وقاص / حدیث: 744
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه مسند البزار برقم: 1137، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5145، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 252، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6885، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2903/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 739»