❮
❯
حدیث نمبر: 7362
حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ رَبٍّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِخَوَاتِيمِهَا ، كَالْوِعَاءِ إِذَا طَابَ أَعْلَاهُ ، طَابَ أَسْفَلُهُ ، وَإِذَا خَبُثَ أَعْلَاهُ ، خَبُثَ أَسْفَلُهُ » .
ترجمہ

سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بیشک اعمال کا دارومدار ان کے خاتمے پر ہے، (عمل) ایک برتن کی مانند ہے کہ جب اس کا بالائی حصہ پاکیزہ و عمدہ ہو تو اس کا زیریں حصہ بھی پاکیزہ رہتا ہے، اور جب اس کا بالائی حصہ ناپاک و فاسد ہو جائے تو اس کا زیریں حصہ بھی ناپاک ہو جاتا ہے“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه / حدیث: 7362
درجۂ حدیث محدثین: إسناده جيد
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده جيد . »
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4199، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16411، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 392، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7324»