مسند أبي يعلى الموصلي
حديث أبي موسى الأشعري— ابو موسیٰ الاشعری کی مرویات کا بیان۔
حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ باب: ابو موسیٰ الاشعری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7329
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ الْأَحْوَلُ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ جَنْدَلٍ - يُحَدِّثُهُ أَنَسٌ أَنَّهُ - سَمِعَ مِنْ أَبِي مُوسَى ، يَقُولُ : إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدَّثَ بِفِتْنَةٍ ، النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْجَالِسِ ، وَالْجَالِسُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ، أَوْ كَمَا قَالَ .
ترجمہ
سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ”ایک ایسے فتنے کا تذکرہ فرمایا جس میں سونے والا بیٹھنے والے سے بہتر ہوگا، اور بیٹھنے والا اس میں کھڑے ہونے والے سے بہتر ہوگا، اور کھڑا رہنے والا اس میں دوڑ دھوپ کرنے والے سے بہتر ہوگا“، یا جیسا کہ آپ ﷺ نے (اس کے قریب الفاظ) ارشاد فرمائے۔