مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهَرَوِيُّ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ مَيْمُونَةَ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفْتِنَا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، قَالَ : هُوَ أَرْضُ الْمَحْشَرِ وَأَرْضُ الْمَنْشَرِ ، ائْتُوهُ فَصَلُّوا فِيهِ ، فَإِنَّ صَلَاةً فِيهِ كَأَلْفِ صَلَاةٍ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَتَحَمَّلَ إِلَيْهِ ؟ قَالَ : مَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَأْتِيَهُ فَلْيُهْدِ إِلَيْهِ زَيْتًا يُسْرَجُ فِيهِ ، فَإِنَّ مَنْ أَهْدَى إِلَيْهِ زَيْتًا كَانَ كَمَنْ قَدْ أَتَاهُ .

سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول ﷺ! ہمیں بیت المقدس کے بارے میں (اس کی فضیلت) بتائیے، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”وہ حشر اور نشر (میدانِ محشر اور لوگوں کے جی اٹھنے) کی سرزمین ہے، وہاں جایا کرو اور اس میں نماز ادا کیا کرو، کیونکہ اس میں ایک نماز ادا کرنا (عام جگہوں کی) ایک ہزار نمازوں کے برابر ہے“، ہم نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول ﷺ! جو وہاں تک سفر کرنے کی طاقت نہ رکھتا ہو (وہ کیا کرے)؟ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”جو وہاں جانے کی استطاعت نہ رکھتا ہو تو اسے چاہیے کہ وہ وہاں (چراغ) روشن کرنے کے لیے تیل کا ہدیہ بھیجے، کیونکہ جس نے وہاں کے لیے تیل کا ہدیہ بھیجا وہ اس شخص کی طرح ہے جو خود وہاں حاضر ہوا“۔