❮
❯
حدیث نمبر: 7035
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عُمَرَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ ، إِلَّا عَلَى زَوْجٍ .
ترجمہ

سیدہ حفصہ بنت عمر رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کسی بھی ایسی خاتون کے لیے جو اللہ تعالیٰ اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتی ہو، یہ ہرگز حلال نہیں ہے کہ وہ کسی میت پر تین دن سے زیادہ سوگ منائے، سوائے اپنے شوہر کے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث حفصة أم المؤمنين رضي الله عنها / حدیث: 7035
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه قريبًا [برقم 7033]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1221، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1486، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1195، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3500، 3502، 3527، 3533، 3541، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2084، وأخرجه مسند أحمد برقم: 26225، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1269، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2284، وأخرجه فتح الباري برقم: 5024، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 15041، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1929، 2133، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 4548، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4301، 4302، 4303، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6350، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7785، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7000»