مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ ، وَمَكَثَ يَسِيرًا ، قَالَ مُحَمَّدٌ : فَنَرَى وَاللهُ أَعْلَمُ أَنَّ مُكْثَهُ ذَلِكَ كَانَ لِكَيْ يَنْفَدَ النِّسَاءُ قَبْلَ أَنْ يُدْرِكَهُنَّ مَنِ انْصَرَفَ مِنَ الْقَوْمِ .

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ جب نماز کا سلام پھیرتے تو آپ ﷺ کے سلام مکمل کرتے ہی خواتین کھڑی ہو جاتیں جبکہ آپ ﷺ تھوڑی دیر اپنی جگہ تشریف فرما رہتے تھے“، محمد بن شہاب زہری رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ہمارا خیال ہے اور اللہ ہی بہتر جانتا ہے کہ آپ ﷺ کا یہ توقف اس لیے تھا تاکہ نمازی مردوں کے مسجد سے نکلنے سے قبل خواتین وہاں سے رخصت ہو جائیں۔“