مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ : حَدَّثْتُ أَبَا بَكْرَةَ ، قُلْتُ : سَمِعْتُ سَعْدًا ، يَقُولُ : سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ فِي الْإِسْلَامِ ، وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ » .
قَالَ : وَأَنَا سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

ابو عثمان نہدی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ سے ذکر کیا کہ میں نے سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ میرے کانوں نے براہِ راست سنا اور میرے دل نے اسے محفوظ کیا کہ محمد ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس نے اسلام میں اپنے (حقیقی) باپ کے علاوہ کسی اور کی طرف اپنی نسبت کا دعویٰ کیا، حالانکہ وہ جانتا ہو کہ وہ اس کا باپ نہیں ہے، تو اس پر جنت حرام ہے“؛ اس پر سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ میں نے بھی خود اپنے کانوں سے سنا اور میرے دل نے محمد ﷺ سے یہی فرمانِ عالی شان محفوظ کیا تھا۔