مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنِ ابْنِ صُهْبَانَ ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا قَوَدَ فِي الْمَأْمُومَةِ ، وَلَا الْجَائِفَةِ ، يَعْنِي : وَلَا الْمُنَقِّلَةِ .

سیدنا عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”نہ تو سر کے اس زخم میں قصاص (برابری کا بدلہ) ہے جو دماغ کی جھلی تک پہنچ جائے (مامومہ) اور نہ ہی جسم کے اس گہرے زخم میں جو کسی اندرونی جوف یعنی خلا تک پہنچ جائے (جائفہ)“، یعنی اسی طرح اس زخم (منقلہ) میں بھی قصاص نہیں ہے جس میں ہڈی ٹوٹ کر اپنی جگہ سے ہٹ جائے۔