مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ مُضَارِبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قُلْتُ : هَلْ سَمِعْتَ مِنْ خَلِيلِكَ حَدِيثًا تُحَدِّثُهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَا عَدْوَى ، وَلَا طِيَرَةَ ، وَخَيْرُ الطِّيَرَةِ الْفَأْلُ ، وَالْعَيْنُ حَقٌّ ، وَيُوشِكُ الصَّلِيبُ أَنْ يُكْسَرَ ، وَيُقْتَلَ الْخِنْزِيرُ ، وَتُوضَعَ الْجِزْيَةُ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ مضارب رحمہ اللہ نے ان سے دریافت کیا کہ کیا آپ نے اپنے خلیل (یعنی رسول اللہ ﷺ) سے کوئی ایسی حدیث سنی ہے جسے آپ بیان کریں؟ انہوں نے فرمایا کہ ہاں، میں نے آپ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”بیماری کا (اللہ کے حکم کے بغیر) متعدی ہونا اور بدشگونی لینا کوئی حقیقت نہیں رکھتے، اور بہترین شگون ’نیک فال‘ ہے، نیز نظرِ بد کا لگنا برحق ہے، اور وہ وقت قریب ہے کہ صلیب کو توڑ دیا جائے گا، خنزیر کو قتل کر دیا جائے گا اور جزیہ کا قانون ختم کر دیا جائے گا۔“