مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ الْعَطَّارُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، فَمَنْ أَخَذَهُ - قَالَ يَحْيَى : ذَكَرَ شَيْئًا لَا أَدْرِي مَا هُوَ - بُورِكَ لَهُ فِيهِ ، وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِي مَالِ اللهِ وَرَسُولِهِ فِيمَا اشْتَهَتْ نَفْسُهُ ، لَهُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک یہ مال سرسبز و شاداب اور شیریں ہے، پس جس نے اسے حاصل کیا—راوی یحییٰ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ آپ ﷺ نے یہاں کچھ ذکر فرمایا تھا جو مجھے یاد نہیں رہا—تو اس کے لیے اس میں برکت دی جائے گی، اور بہت سے ایسے لوگ جو اللہ اور اس کے رسول کے مال میں اپنی نفسانی خواہشات کی خاطر ناحق تصرف کرتے ہیں، ان کے لیے قیامت کے دن جہنم کی آگ ہے۔“